Traduzione del testo della canzone ¿Vecino? - Salida Nula

¿Vecino? (originale)

Dónde éstás, hace que no te veo
Está pasando el tiempo
Y yo me desespero.
Llueven canciones y tú no estás aquí
Echamos de menos tu forma de vivir.
¡Vuelve ya!, tienes que triunfar
¿Dónde estás?
No te veo ni en el portal
Hay tantas cosas que te quiero contar
Voy por tu casa, pero nunca estás
No curres tanto, te vas a desgastar, de tanto trabajar.
No olvidé las tardes de Usera
Fue una Salida Nula que siempre perdura.
Dónde estás, pronto hay un concierto
Quiero que vengas a verlo y estés muy atento.
¡Vuelve ya!, tienes que triunfar
¿Dónde estás?
No te veo…
Días lluviosos y tristes caen sobre nosotros
La última noche de ensayo estabas muy moco
Con 1 y 2 y 3 y 5 kalimotxos
Y al día siguiente se te cerraban los ojos
¡Vuelve ya!, tienes que triunfar
¿Dónde estás?
No te veo… (Bis)

¿Vecino? (traduzione)

Dove sei, non ti ho visto
il tempo sta passando
E mi dispero.
Piove canzoni e tu non sei qui
Ci manca il tuo modo di vivere.
Torna ora!, devi riuscire
Dove sei?
Non ti vedo nemmeno nel portale
Ci sono così tante cose che voglio dirti
Passo vicino a casa tua, ma tu non ci sei mai
Non lavorare così duramente, ti stancherai di lavorare così duramente.
Non ho dimenticato i pomeriggi di Usera
È stato un Null Start che dura sempre.
Dove sei, presto c'è un concerto
Voglio che tu venga a vederlo e sia molto attento.
Torna ora!, devi riuscire
Dove sei?
non riesco a vederti...
Giorni di pioggia e tristi cadono su di noi
L'ultima notte di prove eri molto gocciolante
Con 1 e 2 e 3 e 5 kalimotxos
E il giorno dopo i tuoi occhi si sono chiusi
Torna ora!, devi riuscire
Dove sei?
Non ti vedo... (Bis)