Testi di I Just Wanna Know - Sam Cosmo

I Just Wanna Know - Sam Cosmo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Just Wanna Know, artista - Sam Cosmo.
Data di rilascio: 01.10.2020

I Just Wanna Know

(originale)
Я не могу
Тебя увидеть только сном,
Но наяву
Во мне осталось столько слов,
Что в них тону
И свет укажет не к тебе,
А к маяку
Не прикоснуться нежных твоих рук
Так скучаю по тебе,
Мечтаю о тебе
И знаю, что ты обо мне
Но здесь не надо сомнения
В мгновение буду с тобой
Ты лишь верь мне
I just wanna know
I make you feel love and
I make you feel happy,
My girl
I just wanna love
Don't say goodbye
I ain't gonna leave,
My life
You are my life
You are my life
You are my love
You are...
You are my love
Yeah, my love
Aaah, my love...
Тебя до боли не хватает, мой луч,
Ты освещала, солнце, темноту, мой путь
И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем
Мне никогда ни с кем не будет также хорошо
Сколько нужно, сколько нужно?
Я тебе посвящу каждый миг мой
Потому-что, потому-что
Я тобой окрылён, а не другой
I just wanna know
I make you feel love and
I make you feel happy,
My girl
I just wanna love
Don't say goodbye
I ain't gonna leave,
My life
You are my life
You are my life
You are my love
You are...
You are my love
Yeah, my love
Aaah, my love...
(traduzione)
Я не могу
Тебя увидеть только сном,
No no
Во мне осталось столько слов,
Что в них тону
И свет укажет не к тебе,
А к маяку
Не прикоснуться нежных твоих рук
Так скучаю по тебе,
Мечтаю о тебе
И знаю, что ты обо мне
Но здесь не надо сомнения
В мгновение буду с тобой
Ты лишь верь мне
voglio solo sapere
Ti faccio sentire amore e
ti faccio sentire felice,
Mia ragazza
Voglio solo amare
Non dire addio
non me ne vado,
La mia vita
Sei la mia vita
Sei la mia vita
Sei il mio amore
Sei...
Sei il mio amore
Si Amore mio
Aaah, amore mio...
Тебя до боли не хватает, мой луч,
Ты освещала, солнце, темноту, мой путь
И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем
Мне никогда ни с кем не будет также хорошо
Сколько нужно, сколько нужно?
Я тебе посвящу каждый миг мой
Потому-что, потому-что
Я тобой окрылён, а не другой
voglio solo sapere
Ti faccio sentire amore e
ti faccio sentire felice,
Mia ragazza
Voglio solo amare
Non dire addio
non me ne vado,
La mia vita
Sei la mia vita
Sei la mia vita
Sei il mio amore
Sei...
Sei il mio amore
Si Amore mio
Aaah, amore mio...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Lalala 2019
Случайность 2020
С тобой и без тебя 2021
Если ты 2021
Со мной 2019

Testi dell'artista: Sam Cosmo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Unter der Sonne 2.0 2021
Pazza d'amore 2024
Feel Flows 2007
Un Buitre Amable Me Pico 2009
I Love Paris ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2011
Llora Inquisición 2009
Relentless 2023
God's Witness 2013