Traduzione del testo della canzone Absolutely - Sam Lachow, Ryan Campbell, B Skeez

Absolutely (originale)

Don’t hurry, fuck it, fuck it, hurry
Cut it, gut it, stuff it (turkey, turkey, turkeee)
I wrote this verse on no sleep surrounded by xan heads some groupies and coke
fiends
Cause
I like to rap a lot, it’s more funner, my grammar’s off, there’s yayo on the
table turn those cameras off (sniff)
Sam went soft?
Fuck that, my fans are awesome, I smoke flower, I don’t dab as
often
But
I don’t ever say no baby, not a lot’s changed ever since the Shankbone days,
and they loving the boys (ruff ruff)
Jeez baby we been given treats to Santino man he’s such a good boy
I’m coughing I’m wheezing, sneezing I’m soft off in the van sleeping
I leave em be and knock around the washing machine
I’m mad sleazy, but that’s me ask B Skeez we been stacking the cheese since
last season
Women, beer, with liquor to cheer
Sip syrup
Square bitches fucking criminals here
I swear, I care about my people, we’re all equal
Huckleberry making us proud, the marijuana legal
Keep it real, my kicks are clean, I’m one hundred yeah one double crispy cream
I move quietly, I’m Mr. Bean
There’s new kids on the block lady knock knock trick or treat
(whoo)
You still got plugs, you still sell drugs, you still like to party,
you still get fucked up, and I tell em like
A-a-a-absolutely, a-a-a-absolutely
You still got plugs, you still drugs, you still like to party, you still get
fucked up, and I tell em like
Itty bitty nickel bags, started selling drugs
Garfield hallways, got them yelling for the plug
But the little man’s on so I never caught a buzz
But we burn like peroxide sitting in the cut
I’ve been the butt of the joke, middle school backpack and the coat,
the baggy jeans, low hat and the smoke
And look at little man Sam he kill the cam, blast him, bump loud,
we stunting proud the runts of the town
Blunts go around, blunts-blunts go around, and I bust a couple bands off the
xans in the crowd
I’m just trying say hello if your man not around, but I gotta say goodbye when
the high coming down
Bussing bussing bussing down a pack?
Not when I come around.
Put the pounds in
the Uber let em drive it around
Underground to an industry, Thanks Obama!
Six figures later how you like me
mama?
I’m stoned eating Sasoum’s, there’s a fight in the girls' bathroom
I’m missing the fun, been in the man’s room whiffen the bum, yum
Yo let’s get to the function
Look I hit the party tardy, quarter pound sacked up
Sammy got another jug for the qwap bagged up
Getting your training wheels off if you wanna match us
Still a half of a pound half wrapped back up
I’m nice as fuck, talk about a problem nip it right in the bud
And ladies dig it I’m enticing as fuck
The psychedelics are popping, but only twice in the month
I stay away from confrontation, but fighting is fun
Trying know what’s happening with Sam?
Who cares shows over now I’m dabbing with fans
Now I’m too high got get it to the telly
As long as she got ass, I don’t care if she got belly
You still got plugs, you still sell drugs, you still like to party,
you still get fucked up, and I tell em like
A-a-a-absolutely, a-a-a-absolutely
You still got plugs, you still drugs, you still like to party, you still get
fucked up, and I tell em like
I’m stoned eating Sasoum’s, there’s a fight in the girls' bathroom

(traduzione)

Non avere fretta, fanculo, fanculo, sbrigati
Taglialo, sventralo, farciscilo (tacchino, tacchino, tacchino)
Ho scritto questo verso su non sonno circondato da xan head alcune groupie e coca
demoni
Causa
Mi piace molto rappare, è più divertente, la mia grammatica è sbagliata, c'è yayo sul
tavolo, spegni quelle telecamere (annusa)
Sam si è rammollito?
Fanculo, i miei fan sono fantastici, io fumo fiori, non mi tocco come
spesso
Ma
Non dico mai di no piccola, non è cambiato molto dai tempi di Shankbone,
e amano i ragazzi (ruff ruff)
Accidenti piccola, ci sono stati dati dei dolcetti all'uomo Santino, è un così bravo ragazzo
Sto tosse sto ansimando, starnutisco sto mollemente nel furgone dormendo
Li lascio stare e busso alla lavatrice
Sono pazzo squallido, ma sono io chiedi a B Skeez che abbiamo impilato il formaggio da allora
ultima stagione
Donne, birra, con liquore per rallegrare
Sorseggia lo sciroppo
Puttane quadrate che scopano criminali qui
Lo giuro, ci tengo alla mia gente, siamo tutti uguali
Huckleberry ci rende orgogliosi, la marijuana legale
Mantienilo reale, i miei calci sono puliti, ho cento anni, sì, una doppia crema croccante
Mi muovo piano, sono Mr. Bean
Ci sono nuovi ragazzi nell'isolato signora toc toc dolcetto o scherzetto
(whoo)
Hai ancora le spine, vendi ancora droga, ti piace ancora far festa,
sei ancora incasinato, e glielo dico
A-a-a-assolutamente, a-a-a-assolutamente
Hai ancora spine, hai ancora droghe, ti piace ancora fare festa, hai ancora
incasinato, e io lo dico come
Piccole borse di nichel, ha iniziato a vendere droga
Garfield Halls, li ha fatti urlare per la spina
Ma l'omino è attivo, quindi non ho mai sentito un ronzio
Ma bruciamo come acqua ossigenata nel taglio
Sono stato il bersaglio dello scherzo, lo zaino della scuola media e il cappotto,
i jeans larghi, il cappello basso e il fumo
E guarda il piccolo uomo Sam che uccide la telecamera, lo fa esplodere, urta forte,
facciamo acrobazie orgogliosi i più piccoli della città
I blunt vanno in giro, i blunt-blunt vanno in giro e io elimino un paio di gruppi dal
xans tra la folla
Sto solo provando a salutarlo se il tuo uomo non è in giro, ma devo salutarlo quando
l'alto che scende
Bussing bussing bussing down a pack?
Non quando torno in giro.
Metti i chili dentro
l'Uber glielo lascia portare in giro
Underground per un'industria, grazie Obama!
Sei cifre dopo quanto ti piaccio
mamma?
Sono ubriaco a mangiare Sasoum's, c'è una rissa nel bagno delle ragazze
Mi manca il divertimento, sono stato nella stanza dell'uomo ad annusare il sedere, gnam
Andiamo alla funzione
Guarda, sono arrivato in ritardo alla festa, un quarto di sterlina è stato licenziato
Sammy ha preso un'altra brocca per il qwap insaccato
Togliti le ruote da allenamento se vuoi eguagliarci
Ancora mezzo chilo avvolto di nuovo
Sono simpatico come un cazzo, parlo di un problema stroncandolo sul nascere
E alle donne piace, sono allettante da morire
Gli psichedelici stanno scoppiando, ma solo due volte al mese
Sto lontano dal confronto, ma combattere è divertente
Cerchi di sapere cosa sta succedendo con Sam?
Chi se ne frega mostra che ora sto dilettando con i fan
Ora sono troppo fatto, devo portarlo in televisione
Finché ha il culo, non mi interessa se ha la pancia
Hai ancora le spine, vendi ancora droga, ti piace ancora far festa,
sei ancora incasinato, e glielo dico
A-a-a-assolutamente, a-a-a-assolutamente
Hai ancora spine, hai ancora droghe, ti piace ancora fare festa, hai ancora
incasinato, e io lo dico come
Sono ubriaco a mangiare Sasoum's, c'è una rissa nel bagno delle ragazze