Traduzione del testo della canzone My Hustle Song - Sam Lachow, Ryan Campbell, B Skeez

My Hustle Song (originale)

I wanna big big big big big, uh
I wanna big white limo
Something just hella simple that’ll pop a pimple off the hardest pimp on the
block (I want some)
Sittin' high, like those video guys
Seattle cops yellin' «cocksucka, throw the first rock sucka»
Dare you, double dog look for trouble
Couple hooligans zoomin' up 23rd and Union movin' around
Well backpack rappers glued to the ground
Shit, long as their bars rhymin', they gon' keep on grindin'
That’s what I tell 'em
If you not worried 'bout ya money, why you yellin'?
I can turn that pretty squirt into a felon
All these rappers want some beats but I don’t sell 'em
That’s what I tell 'em
Uh, 'cause I’m a stock broker
A box broker pot smoker,, rhyme spitter
I’m not hearin' your suggestions, I got plans of my own
And if it’s not about a dollar, I don’t answer my phone
How ya feel?
We 'bout to turn a dollar to a mill'
We tryna turn this into somthin' real
If you ain’t about a dollar, what’s the deal?
We out here hustlin', fuck how ya feel, that’s how we feel
Look, bad seed but believe it.
we done grown up now
Remember sneakin' out my house just to roll up loud
I got some O’s up, hold up, what is the hold up now?
I used to sell it through the town, I got a whole store now (come on)
Pounds, grams, and ounces, we don’t deal in milligrams
Musta hit like fifty grand off that purple mini van
'Cause we don’t hit drugs no more, we make deals
Sit down and shake hands over them eight course meals
'Cause man, I got in this game like back in '05 and '06
See back then, shit, you could get the whole five for two sips
Move up to nine-packs, I need to go find some new shit
Now all I care about’s my warehouse, you feel me?
I’m a corner cutter, an order stuffer, get the quarter cut up
Sorta hustler?
Stand the fuck off, you better order somethin'
Man quit frontin' and get ya ol' hustle up
This is America my dude, you make ya own fuckin' luck
How ya feel?
We 'bout to turn a dollar to a mill'
We tryna turn this into somthin' real
If you ain’t about a dollar, what’s the deal?
We out here hustlin', fuck how ya feel, that’s how we feel
I’m a bud grower, blunt smoker, money thrower
Dreads lockin', heads boppin', feds watchin'
Fist thrower, lift roll then piff blowin'
Lane switcher, Palm City, Valley nigga, uh
Wow, what’s hangin' witchu, Huckleberry slim, motherfucker?
money lookin' ass motherfucker, man
Just give ya boy a call back, boy
You already know, man, I’m tryna get it poppin,' man
Holla at ya boy

My Hustle Song (traduzione)

Voglio grande grande grande grande grande, uh
Voglio una grande limousine bianca
Qualcosa di semplicemente semplicissimo che farà scoppiare un brufolo al magnaccia più duro del mondo
blocco (ne voglio un po')
Seduti in alto, come quei video ragazzi
I poliziotti di Seattle urlano "cazzo, lancia il primo rock sucka"
Sfida, doppio cane, cerca guai
Un paio di teppisti aumentano il 23esimo e l'Unione si sposta
Beh, i rapper zaino in spalla sono incollati a terra
Merda, finché le loro battute fanno rima, continueranno a macinare
Questo è quello che dico loro
Se non sei preoccupato per i tuoi soldi, perché stai urlando?
Posso trasformare quel grazioso schizzinoso in un criminale
Tutti questi rapper vogliono dei beat ma io non li vendo
Questo è quello che dico loro
Uh, perché sono un agente di borsa
Un fumatore di erba da broker di scatole, sputa rima
Non sto ascoltando i tuoi suggerimenti, ho dei piani per conto mio
E se non si tratta di un dollaro, non rispondo al telefono
Come ti senti?
Stiamo per trasformare un dollaro in un mulino
Stiamo cercando di trasformarlo in qualcosa di reale
Se non si tratta di un dollaro, qual è il problema?
Noi qui fuori facciamo affari, fanculo come ti senti, è così che ci sentiamo
Guarda, seme cattivo ma credici.
ora siamo cresciuti
Ricorda di essere sgattaiolato fuori da casa mia solo per alzare il volume
Ho qualche O alzato, aspetta, qual è l'ostacolo ora?
Lo vendevo in giro per la città, ora ho un intero negozio (andiamo)
Libbre, grammi e once, non ci occupiamo di milligrammi
Deve aver toccato cinquantamila dollari da quel furgoncino viola
Perché non facciamo più uso di droghe, facciamo affari
Siediti e stringi loro la mano su pasti di otto portate
Perché amico, sono entrato in questo gioco come nel '05 e nel '06
Vedi allora, merda, potresti ottenere tutti e cinque per due sorsi
Passa a nove pacchi, devo andare a trovare qualcosa di nuovo
Ora tutto ciò che mi ​​interessa è il mio magazzino, mi capisci?
Sono un tagliatore d'angolo, un riempitore di ordini, faccio tagliare il quarto
Una specie di imbroglione?
Stai fermo, è meglio che ordini qualcosa
Amico, smettila di fare il frontman e mettiti in moto
Questa è l'America, amico mio, ti fai la tua fottuta fortuna
Come ti senti?
Stiamo per trasformare un dollaro in un mulino
Stiamo cercando di trasformarlo in qualcosa di reale
Se non si tratta di un dollaro, qual è il problema?
Noi qui fuori facciamo affari, fanculo come ti senti, è così che ci sentiamo
Sono un coltivatore di cime, un fumatore schietto, un lanciatore di soldi
Dreadlocks lockin', teste boppin', federals watchin'
Lanciatore di pugni, alza il tiro e poi piff blowin`
Cambio di corsia, Palm City, negro della valle, uh
Wow, cosa c'è dietro la strega, Huckleberry magro, figlio di puttana?
soldi che cercano culo figlio di puttana, amico
Richiama il tuo ragazzo, ragazzo
Sai già, amico, sto cercando di farlo scoppiare, amico
Saluta tu ragazzo