Traduzione del testo della canzone Feels Like Summer - Samuel Jack

Feels Like Summer (originale)

There was something in the water that made me go wild
Made me go wild, made me go wild
There was nothing in the world making me smile
Like your smile, like your smile
We were standing on the edge
With the sand under our feet
We felt like we'd made it
And now that winter's come and gone
I’m seventeen again, my heart is beating stronger
And evеry time I think of you
It's taking me back therе, taking me back there
And it feels like summer
And it feels like summer
Feels like summer
And it feels like summer, oh
There was something in your eyes that made me let go
Made me let go, made me let go
We were sleeping in the backseat
Talking to the moon
Had everything we needed
And now that winter's come and gone
I’m seventeen again, my heart is beating stronger
And every time I think of you
Its taking me back there, taking me back there
And it feels like summer
And it feels like summer
Oh, it feels like summer
Oh, it feels like summer
Live for the long nights
Live for the good times
And I will meet you there
'Cause now that Winter's come and gone
I’m seventeen again, my heart is beating stronger
And every time I think of you
Its taking me back there, taking me back there
And it feels like summer
Feel like summer
Feels like summer
Live for the long nights
Live for the good times
And I will meet you there

Feels Like Summer (traduzione)

C'era qualcosa nell'acqua che mi ha fatto impazzire
Mi ha fatto impazzire, mi ha fatto impazzire
Non c'era niente al mondo che mi facesse sorridere
Come il tuo sorriso, come il tuo sorriso
Eravamo al limite
Con la sabbia sotto i piedi
Ci siamo sentiti come se ce l'avessimo fatta
E ora che l'inverno è arrivato e finito
Ho di nuovo diciassette anni, il mio cuore batte più forte
E ogni volta che penso a te
Mi sta riportando là, riportandomi là
E sembra estate
E sembra estate
Sembra estate
E sembra estate, oh
C'era qualcosa nei tuoi occhi che mi ha fatto lasciare andare
Mi ha fatto lasciare andare, mi ha fatto lasciare andare
Stavamo dormendo sul sedile posteriore
Parlando con la luna
Aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno
E ora che l'inverno è arrivato e finito
Ho di nuovo diciassette anni, il mio cuore batte più forte
E ogni volta che penso a te
Mi sta riportando lì, riportandomi lì
E sembra estate
E sembra estate
Oh, sembra estate
Oh, sembra estate
Vivi per le lunghe notti
Vivi per i bei tempi
E ti incontrerò lì
Perché ora che l'inverno è arrivato e se n'è andato
Ho di nuovo diciassette anni, il mio cuore batte più forte
E ogni volta che penso a te
Mi sta riportando lì, riportandomi lì
E sembra estate
Mi sento come l'estate
Sembra estate
Vivi per le lunghe notti
Vivi per i bei tempi
E ti incontrerò lì