Traduzione del testo della canzone Shattering Man - Sanction

Shattering Man (originale)

Hope is lost on the stark white
The radiant light, it’s flowing over me
Distant from myself
Thoughts of the end pushing me back
To regress and wait on death
Reject sympathy
Days grow idle in the face of unknowing
As hours pass, losing all meaning
Lost in the ache of a corroded self
Hope lingers like the poison fruit of serpents
As the darkness cloaks the future light
And yet it plagues my mind all the same
And it plagues my mind all the same
Shattering the rigid image of infinity
Surrendering the external will for sanity
Shattering the rigid image of infinity
Surrendering the external will for sanity
Shattering
Shattering the rigid image of infinity

Shattering Man (traduzione)

La speranza è persa sul bianco puro
La luce radiosa, sta scorrendo su di me
Distante da me stesso
I pensieri della fine mi hanno spinto indietro
Per regredire e attendere la morte
Rifiuta la simpatia
I giorni diventano pigri di fronte all'inconsapevolezza
Col passare delle ore, perdendo ogni significato
Perso nel dolore di un sé corroso
La speranza indugia come il frutto velenoso dei serpenti
Come l'oscurità avvolge la luce futura
Eppure affligge la mia mente lo stesso
E affligge la mia mente lo stesso
Infrangere la rigida immagine dell'infinito
Abbandonare la volontà esterna per la sanità mentale
Infrangere la rigida immagine dell'infinito
Abbandonare la volontà esterna per la sanità mentale
Dirompente
Infrangere la rigida immagine dell'infinito