Traduzione del testo della canzone September Song - Santo, Johnny, Johnny, Santo

September Song (originale)

I was in love with the way you spoke to me
But then I opened my eyes and found that you weren’t here
I woke up and felt the tears shouting beneath my eyes
I was in love with the way wrote to me
And when the month was over my heart bled with remorse
I couldn’t be with you
Being with you was a dream
I was in love with the way your eyes fell while you were playing your guitar so
agile
I thought about how what I did was wrong
I hurt you
While you were loving me I was loving someone else
It wasn’t until after I realized how much I had hurt you
The lines between my heart and yours
I’m sorry I couldn’t stay
My love for you was relentless

September Song (traduzione)

Ero innamorato del modo in cui mi parlavi
Ma poi ho aperto gli occhi e ho scoperto che non eri qui
Mi sono svegliato e ho sentito le lacrime urlare sotto i miei occhi
Ero innamorato del modo in cui mi scriveva
E quando il mese è finito il mio cuore sanguinava di rimorso
Non potrei stare con te
Stare con te era un sogno
Ero innamorato del modo in cui i tuoi occhi cadevano mentre suonavi la chitarra
agile
Ho pensato a come quello che avevo fatto fosse sbagliato
Ti ho ferito
Mentre tu mi amavi, io amavo qualcun altro
Non è stato fino a quando mi sono reso conto di quanto ti avevo ferito
I confini tra il mio cuore e il tuo
Mi dispiace di non poter restare
Il mio amore per te era implacabile