Testi di Roots - Saor

Roots (originale)

Buried in this soil
Are roots that go deep
Like scars etched in the earth
Ancient wounds, a reminder
Of a distant age
When the heart of the mountain
Pounded in every proud man’s chest
Of forgotten oath
When blood and honour
Spoke to every true man’s soul
Scotia’s thistle guards the grave
Where repose her dauntless brave
Never yet the foot of a slave
Has trod the wilds of Scotia
Never forget
Their sacrifice

(traduzione)

Sepolto in questo terreno
Sono radici che vanno in profondità
Come cicatrici incise sulla terra
Ferite antiche, un promemoria
Di lontana età
Quando il cuore della montagna
Martellato nel petto di ogni uomo orgoglioso
Di giuramento dimenticato
Quando sangue e onore
Ha parlato con l'anima di ogni vero uomo
Il cardo scozzese custodisce la tomba
Dove riposano i suoi intrepidi coraggiosi
Mai ancora il piede di uno schiavo
Ha calcato le terre selvagge della Scozia
Non dimenticare mai
Il loro sacrificio