Traduzione del testo della canzone On Ten - Sara Niemietz, W.G. Snuffy Walden, Jonathan Richards

On Ten (originale)

All I want is everything
Tell me is that too much?
I been running since I learned to walk
Can’t get enough
Each time I close my eyes
I get lost in a dream
Like a spark in the dark
I’ve got a fire in me
So let me know
If you feel it let it show
I’m on ten
And I’m not coming down
I’m on ten
You can’t stop me now
I’m on ten
If you think you can
Think again
I’m feeling fine
I’m feeling free
If I were you
I’d wanna get with me
No, I’m just playing
Don’t get mad!
Haven’t felt so good
Since I don’t remember when
If you hear me
Put your hands up to the ceiling
So let me know
If you feel it let it show
Listen up —
Think you lost your mind?
Maybe you’re just
Ahead of your time
The words you speak
They don’t understand
You gotta use your voice
And don’t hold back!

On Ten (traduzione)

Tutto quello che voglio è tutto
Dimmi è troppo?
Corro da quando ho imparato a camminare
Non ne ho mai abbastanza
Ogni volta che chiudo gli occhi
Mi perdo in un sogno
Come una scintilla nel buio
Ho un fuoco dentro di me
Quindi fammi sapere
Se lo senti lascialo mostrare
Sono alle dieci
E non sto scendendo
Sono alle dieci
Non puoi fermarmi adesso
Sono alle dieci
Se pensi di poterlo fare
Pensa di nuovo
Mi sento bene
Mi sento libero
Se fossi in te
vorrei stare con me
No, sto solo giocando
Non arrabbiarti!
Non mi sono sentito così bene
Dal momento che non ricordo quando
Se mi senti
Alza le mani al soffitto
Quindi fammi sapere
Se lo senti lascialo mostrare
Ascolta -
Pensi di aver perso la testa?
Forse sei solo
In anticipo sui tempi
Le parole che dici
Non capiscono
Devi usare la tua voce
E non trattenerti!