Traduzione del testo della canzone I'm Old Fashioned - Sarah McKenzie

I'm Old Fashioned (originale)

I’m old fashioned
I love the moonlights
I love the old fashion things
The sound of rain
Upon (a window plane?)
The story song that April sings
Where are all these years fancies?
Or passing fancies?
Still side and side
Holding hands
These, my heart
Understands i’m old fashioned
But baby I don’t mind it!
For that’s how I want, to be
Just as long as you, agree
To stay, old fashioned
With me
Stay old fashioned with me
(Awesome Solo Sax)
I’m old fashioned
But baby I don’t mind it!
That’s how I want
That’s how i want, to be!
With that sound of rain
Upon my (widow pain?)
The story song that April sings
Where are all these years fancies?
Or passing fancies?
Still side and side
Holding hands
These, my heart
Understands I’m old fashioned
But baby I don’t mind it!
For that’s how i want, to be
Just as long as you, agree
To stay old fashioned
Won’t you stay old fashioned?
Stay old fashioned
With me
Stay old fashioned with me

(traduzione)

Sono vecchio stile
Amo il chiaro di luna
Amo le cose della vecchia moda
Il suono della pioggia
Su (un aereo della finestra?)
La canzone della storia che canta aprile
Dove sono le fantasie di tutti questi anni?
O passeggiate fantasie?
Ancora di lato e di lato
Tenersi per mano
Questi, il mio cuore
Capisce che sono vecchio stile
Ma piccola non mi dispiace!
Perché è così che voglio, essere
A patto che tu sia d'accordo
Per rimanere, vecchio stile
Con Me
Rimani vecchio stile con me
(Fantastico sax solista)
Sono vecchio stile
Ma piccola non mi dispiace!
È così che voglio
Ecco come voglio, essere!
Con quel suono di pioggia
Sul mio (dolore vedova?)
La canzone della storia che canta aprile
Dove sono le fantasie di tutti questi anni?
O passeggiate fantasie?
Ancora di lato e di lato
Tenersi per mano
Questi, il mio cuore
Capisce che sono vecchio stile
Ma piccola non mi dispiace!
Perché è così che voglio, essere
A patto che tu sia d'accordo
Per rimanere all'antica
Non rimarrai vecchio stile?
Rimani vecchio stile
Con Me
Rimani vecchio stile con me