Testi di I'd Rather Have a Memory Than a Dream - Sarah Vaughan, Flip Phillips, Charlie Parker

I'd Rather Have a Memory Than a Dream - Sarah Vaughan, Flip Phillips, Charlie Parker
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'd Rather Have a Memory Than a Dream, artista - Sarah Vaughan. Canzone dell'album If You Could See Me Now, nel genere
Data di rilascio: 20.09.2012
Etichetta discografica: TIM Cz
Linguaggio delle canzoni: inglese

I'd Rather Have a Memory Than a Dream

(originale)
I’d rather have a memory than a dream
For then I’d learn what heaven’s all about
There’d be an angel in my arms, you fit right in the seat
And then my heart could just keep singing out!
I’d rather have your kisses than a smile
For then there’d be the magic of romance
The thrill of being all your own, yes even for a while
Is something I’d be brave enough to chance!
For dreams are just imagination
While memories are as real as you
And I’ve enough imagination
To wish that all my dreams come true!
I’d rather have you near me than apart
For then you’d know exactly what I mean
But when I’m far away from here and long for you, sweetheart
I’d rather have a memory than a dream!
I’d rather have a memory than a dream!
(traduzione)
Preferirei avere un ricordo che un sogno
Perché allora imparerei di cosa tratta il paradiso
Ci sarebbe un angelo tra le mie braccia, ti si adatta perfettamente al sedile
E poi il mio cuore potrebbe semplicemente continuare a cantare!
Preferirei avere i tuoi baci piuttosto che un sorriso
Perché allora ci sarebbe la magia del romanticismo
L'emozione di essere tutto tuo, sì, anche per un po'
È qualcosa che sarei abbastanza coraggioso da provare!
Perché i sogni sono solo immaginazione
Mentre i ricordi sono reali come te
E ho abbastanza immaginazione
Per augurare che tutti i miei sogni diventino realtà!
Preferirei averti vicino a me che in disparte
Perché allora sapresti esattamente cosa intendo
Ma quando sono lontano da qui e ti desidero, tesoro
Preferirei avere un ricordo che un sogno!
Preferirei avere un ricordo che un sogno!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Damian Taylor, Adam Freeland 2004
I Won't Dance ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Perdido ft. Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Charles Mingus 2020
Dancing In the Dark ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Broken Hearted Melody 2013
On The Sunny Side Of The Street ft. Sonny Stitt, Sonny Rollins 2020
I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Misty 2016
Peter Gunn ft. Sarah Vaughan 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Perdido ft. Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell 2020
A Fine Romance ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
The Continental ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Change Partners ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
You're Easy to Dance With ft. Fred Astaire, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Let's Call the Whole Thing Off ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Toot Toot Tootsie Goodbye ft. Max Roach 2015

Testi dell'artista: Sarah Vaughan
Testi dell'artista: Flip Phillips
Testi dell'artista: Charlie Parker
Testi dell'artista: Dizzy Gillespie
Testi dell'artista: Max Roach