Traduzione del testo della canzone No.7 - Sargant Fury

No.7 (originale)

Who said this is what you’ve got to do
And who’s the one making all the rules
To me he sounds just like the one we got
The one we got to blame
And why don’t you try to work it out yourself
And just for once try to think of someone else
And don’t you think of what he got to use
It don’t matter
Try instead to think of how he feels and he feels
Take the color from his hand he’s just another man
And who decides the game we’re playing in
All I really want to know is why we’re making foes
Of all our friends of all our friends
If you can’t seem to work it out
No chance that you’re ever going to know yourself
But if you think that there’s something wrong
Then I know that there’s got to be a real chance
Chance to make it
Then I know we got to try real hard to get right
Take the color…

No.7 (traduzione)

Chi ha detto che questo è ciò che devi fare
E chi è quello che fa tutte le regole
Per me suona proprio come quello che abbiamo
Quello che dobbiamo incolpare
E perché non provi a risolverlo da solo
E per una volta prova a pensare a qualcun altro
E non pensare a cosa deve usare
Non importa
Prova invece a pensare a come si sente e a come si sente
Prendi il colore dalla sua mano, è solo un altro uomo
E chi decide il gioco a cui stiamo giocando
Tutto quello che voglio davvero sapere è perché ci stiamo creando dei nemici
Di tutti i nostri amici di tutti i nostri amici
Se non riesci a risolvere
Nessuna possibilità che tu possa mai conoscere te stesso
Ma se pensi che ci sia qualcosa che non va
Allora so che ci deve essere una vera possibilità
Possibilità di farcela
Allora so che dobbiamo sforzarci davvero di fare bene
prendi il colore...