Traduzione del testo della canzone Цвет желаний - Sasha Holiday

Цвет желаний (originale)

Изменяю цвет желаний.
Я рисую наше счастье!
И чёрно-белые сомнения превращаю в ярко-синий.
Это небо, в нём так много светит звёзд,
Им нравится смотреть на нас!
Припев:
А на одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Мне нужна свобода ветра, чтобы не жалеть о прошлом.
И жизнь прилодит много красок.
Цвет любимый — ярко-синий.
Это небо, в нём так много светит звёзд,
Им нравится смотреть на нас!
Припев:
А на одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю
Прямо к Солнцу.
На одном касании с судьбой, разукрашу я твою любовь!
И пурпурной птицей на заре улечу я прямо к Солнцу.
И пусть печали — безнадёжный цвет исчезает от моих лучей.
Я пурпурной птицей на заре улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю прямо к Солнцу.
Улетаю прямо к Солнцу.
Режиссер Taito Kawata.
Автор слов: Стюф Л.
Правообладатель Первое Музыкальное Издательство.
Февраль, 2016.

Цвет желаний (traduzione)

Cambio il colore dei desideri.
Disegno la nostra felicità!
E trasformo i dubbi in bianco e nero in un blu brillante.
Questo è il cielo, ci sono così tante stelle che brillano in esso,
A loro piace guardarci!
Coro:
E su un tocco con il destino, decorerò il tuo amore!
E come un uccello viola all'alba volerò dritto al sole.
E lascia che la tristezza - un colore senza speranza scompaia dai miei raggi.
Come un uccello viola all'alba, volo dritto verso il sole.
Ho bisogno della libertà del vento per non rimpiangere il passato.
E la vita aggiungerà molti colori.
Il colore preferito è il blu brillante.
Questo è il cielo, ci sono così tante stelle che brillano in esso,
A loro piace guardarci!
Coro:
E su un tocco con il destino, decorerò il tuo amore!
E come un uccello viola all'alba volerò dritto al sole.
E lascia che la tristezza - un colore senza speranza scompaia dai miei raggi.
Come un uccello viola all'alba, volo dritto verso il sole.
Volerò ora
Dritto al sole.
Al tocco con il destino, decorerò il tuo amore!
E come un uccello viola all'alba volerò dritto al sole.
E lascia che la tristezza - un colore senza speranza scompaia dai miei raggi.
Come un uccello viola all'alba, volo dritto verso il sole.
Volo dritto verso il sole.
Volo dritto verso il sole.
Regia di Taito Kawata.
Paroliere: Roba L.
Detentore del copyright Prima casa editrice musicale.
Febbraio 2016.