Traduzione del testo della canzone On The Floor - Saucy Santana

On The Floor (originale)

Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Plastic surgeon how I curve you niggas
Catch my drip, it’s worth a couple figures
Catch my clique, I’m with my main hitters
Looking for the ballers and all the dope dealers
You niggas wanna hit it but I ain’t even with it
Got a raw rich nigga anytime he can hit it
He could beat it till he split it, beat it black and blue
The moral of they story is, I ain’t fucking you
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
I don’t need no man 'cause I got myself
I don’t need your money 'cause I got my wealth
This pussy up there, it’s giving top shelf
Spending all your nigga money, I don’t need no help
Had to get my mind right, I’m back in the limelight
I dust these niggas, little bitch don’t believe the hype
Rich niggas only, broke boy, you ain’t my type
Scamming niggas only, want my love then you gotta swipe
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor

(traduzione)

Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Chirurgo plastico come ti curo negri
Prendi il mio gocciolamento, vale un paio di cifre
Cattura la mia cricca, sono con i miei battitori principali
Alla ricerca dei ballerini e di tutti gli spacciatori
Voi negri volete colpirlo ma io non ci sono nemmeno
Ho un negro ricco e crudo ogni volta che riesce a colpirlo
Poteva batterlo finché non lo divideva, lo batteva nero e blu
La morale della loro storia è che non ti sto fottendo
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Non ho bisogno di nessun uomo perché ho me stesso
Non ho bisogno dei tuoi soldi perché ho la mia ricchezza
Questa figa lassù, sta dando il massimo
Spendendo tutti i tuoi soldi da negro, non ho bisogno di aiuto
Dovevo avere la mente giusta, sono tornato sotto i riflettori
Spolvero questi negri, piccola puttana non crede al clamore
Solo negri ricchi, ragazzo al verde, non sei il mio tipo
Solo i negri truffatori, voglio il mio amore, quindi devi scorrere
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento
Prendiamolo, andiamo
Dove sono le donne single, è sul pavimento
Non hai soldi, fammi sapere
Dove sono i ricchi negri, è sul pavimento