Traduzione del testo della canzone Outta Time - Saucy Santana

Outta Time (originale)

Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
Call me Trixie how I’m trickin'
Call me Ronnie how I’m pimpin'
Call me Diamond how I’m dancin'
Call me Dasher how I’m prancin'
All y’all hoes better get like me
No ring but pull strings like wifey
I’ma make a movie baby call me Spike Lee
Badass bitch you know not to try me
Ah, ah, ah
That’s the sound when I’m whammin' in the club
Fire, fire, fire
That’s the sound when I’m hangin' with the thugs
Eeny, meeny, miny, moe
Put that pussy down his throat
If he swallow he fo sho
Baker man, have my dough
Humpty Dumpty, please don’t break
Hustle real hard, I want my cake
No check, ain’t nothin' to say
I’m steppin' down on bitches, it’s time to slay
I’m a stallion lookin' for hay
If you got the cash baby swing my way
It’s only right that you pay to stay
I’ll drag race a bitch, sashay away
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
I pop pussy, he pop pills
No free cat, deal or no deal
Take it to trial, I’m gon' appeal
Cheap ass hoe deserve a happy meal
Cut the check like a Nike deal
Bald head hoe, call her Lil Bill
I know niggas that will kill
Bang the cock, always packin' the steel
Money make the world go round
I like my cheese pound for pound
Big booty hoes scrub the ground
Spin the pussy like a merry-go-round
Bada bing, bada boom
Cheap men clear the room
I’m the bomb, tick boom
Turn this up girl, this my tune
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, ain’t no cuffing
Ah, ah ah ah
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, nigga, ain’t no cuffing
Ah, ah ah ah
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, nigga, ain’t no cuffing
Tre Trax, I think we got one
It’s trap season, bruh
It’s trap season, bruh!

(traduzione)

Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Chiamami Trixie come sto ingannando
Chiamami Ronnie come sto sfruttando
Chiamami diamante come sto ballando
Chiamami Dasher come sto pranzando
È meglio che tutte voi puttane diventiate come me
Nessun anello ma tira i fili come la moglie
Farò un film, piccola, chiamami Spike Lee
Puttana tosta che sai di non mettermi alla prova
Ah ah ah
Questo è il suono quando faccio i baffi nel club
Fuoco, fuoco, fuoco
Questo è il suono quando esco con i teppisti
Eeny, meeny, miny, moe
Metti quella figa in gola
Se ingoia lui fo sho
Panettiere, prendi il mio impasto
Humpty Dumpty, per favore non rompere
Sbrigati davvero, voglio la mia torta
Nessun controllo, non c'è niente da dire
Mi sto dimettendo dalle puttane, è ora di uccidere
Sono uno stallone in cerca di fieno
Se hai i soldi, baby dondola a modo mio
È giusto che tu paghi per restare
Trascinerò la corsa una puttana, Sashay via
Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Io pop figa, lui pop pillole
Nessun gatto gratuito, affare o nessun affare
Portalo in processo, farò appello
Una puttana a buon mercato merita un pasto felice
Taglia l'assegno come un affare Nike
Zappa dalla testa calva, chiamala Lil Bill
Conosco negri che uccideranno
Sbatti il ​​cazzo, impacchettando sempre l'acciaio
I soldi fanno girare il mondo
Mi piace la mia libbra di formaggio per libbra
Grandi zappe da bottino sfregano il terreno
Gira la figa come una giostra
Bada bing, bada boom
Uomini a buon mercato sgombrano la stanza
Sono la bomba, boom delle zecche
Alza questo ragazza, questa melodia
Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Sventola le mani in aria
Muovilo, muovilo, come se non ti importasse
È un negro al verde che glielo faccia sapere
Se non rompe il pane, allora deve andare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Devi andare, ragazzo, sei fuori linea
Devi andare, ragazzo, sei fuori tempo
Grande banca, niente nichel e dieci centesimi
Tu scivoli, io scivolo, è il mio momento di brillare
Na na boo boo, niente cazzo gratis
Zappa tutto l'anno, non c'è ammanettamento
Ah ah ah ah
Na na boo boo, niente cazzo gratis
Zappa tutto l'anno, negro, non c'è nessun ammanettamento
Ah ah ah ah
Na na boo boo, niente cazzo gratis
Zappa tutto l'anno, negro, non c'è nessun ammanettamento
Tre Trax, penso che ne abbiamo uno
È la stagione delle trappole, amico
È la stagione delle trappole, amico!