Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Gunning Down Romance , di - Savage Garden. Data di rilascio: 08.11.1999
Lingua della canzone: Inglese
Gunning Down Romance(originale) |
| Love and other moments are just chemical reactions in your brain |
| And feelings of aggression are the absence of the love drug in |
| Your veins |
| In your veins |
| Love come quickly |
| Because I feel my self-esteem is caving in |
| It’s on the brim |
| Love come quickly |
| Cause I don’t think I can keep this monster in |
| It’s in my skin |
| Love and other socially acceptable emotions are morphine |
| They’re morphine |
| Cleverly concealing primal urges often felt but rarely seen |
| Rarely seen |
| Love I beg you |
| Lift me up into that privileged point of view |
| The world of two |
| Love don’t leave me |
| Because I console myself that Hallmark cards are true |
| I really do |
| I’m gunning down romance |
| It never did a thing for me |
| But heartache and misery |
| Ain’t nothing but a tragedy |
| I’m gunning down romance |
| It never did a thing for me |
| But heartache and misery |
| Ain’t nothing but a tragedy |
| Love don’t leave me |
| Take these broken wings |
| I’m going to take these broken wings |
| And learn to fly |
| And learn to fly away |
| And learn to fly away |
| And learn to fly away |
| I’m gunning down romance |
| (traduzione) |
| L'amore e gli altri momenti sono solo reazioni chimiche nel tuo cervello |
| E i sentimenti di aggressività sono l'assenza della droga dell'amore |
| Le tue vene |
| Nelle tue vene |
| L'amore arriva presto |
| Perché sento che la mia autostima sta cedendo |
| È sull'orlo |
| L'amore arriva presto |
| Perché non credo di poter tenere dentro questo mostro |
| È nella mia pelle |
| L'amore e altre emozioni socialmente accettabili sono la morfina |
| Sono morfina |
| Nascondere abilmente gli impulsi primordiali spesso sentiti ma raramente visti |
| Raramente visto |
| Ti prego, ti prego |
| Sollevami in quel punto di vista privilegiato |
| Il mondo a due |
| L'amore non mi lascia |
| Perché mi consolo che le carte Hallmark sono vere |
| Lo faccio davvero |
| Sto sparando al romanticismo |
| Non ha mai fatto niente per me |
| Ma angoscia e miseria |
| Non è altro che una tragedia |
| Sto sparando al romanticismo |
| Non ha mai fatto niente per me |
| Ma angoscia e miseria |
| Non è altro che una tragedia |
| L'amore non mi lascia |
| Prendi queste ali spezzate |
| Prenderò queste ali spezzate |
| E impara a volare |
| E impara a volare via |
| E impara a volare via |
| E impara a volare via |
| Sto sparando al romanticismo |