Traduzione del testo della canzone Burgertime (Savant Theme) - Savant

Burgertime (Savant Theme) (originale)

What the-
What is this, a hamburger?
A what?!
Oh my god!
You’re saying I have assburgers?!
Which is, uh, a high functioning form of autism…
I’m a savant.
And, uh, this is a good thing for you to be a savant, is that correct?
Uhm, yes
I was recently diagnosed with
Aspergers
Musical savant
But he’s retarded
But he’s retarded
Aspergers
That means someone with exceptional mental abilities
It’s like he’s got libraries of pieces and styles in his head
I think he’s got aspergers
And, uh, this is a good thing for you to be a savant, is that correct?
Uhm, yes
Musical savant
But he’s retarded
But he’s retarded
Aspergers
That means somebody with exceptional mentabilities
It’s like he’s got libraries of pieces and styles in his head

Burgertime (Savant Theme) (traduzione)

che cosa-
Cos'è questo, un hamburger?
Un cosa?!
Oh mio Dio!
Stai dicendo che ho degli assburger?!
Che è, uh, una forma di autismo ad alto funzionamento...
Sono un savant.
E, uh, questa è una buona cosa per te essere un esperto, è corretto?
Ehm, sì
Mi è stato recentemente diagnosticato
Asperger
Sapiente musicale
Ma è ritardato
Ma è ritardato
Asperger
Ciò significa qualcuno con capacità mentali eccezionali
È come se avesse in testa librerie di pezzi e stili
Penso che abbia gli asperger
E, uh, questa è una buona cosa per te essere un esperto, è corretto?
Ehm, sì
Sapiente musicale
Ma è ritardato
Ma è ritardato
Asperger
Ciò significa qualcuno con mentalità eccezionali
È come se avesse in testa librerie di pezzi e stili