| Keep my feet pinned to the ground
| Tieni i miei piedi bloccati a terra
|
| Thinking of memories a lifetime away
| Pensare ai ricordi a una vita di distanza
|
| Thinking of memories in lifetimes
| Pensare ai ricordi nella vita
|
| Still I read between the lines again
| Eppure leggo di nuovo tra le righe
|
| And miss the words that were already so clear
| E mancano le parole che erano già così chiare
|
| I miss the words that were already so clear
| Mi mancano le parole che erano già così chiare
|
| Not holding on
| Non resistere
|
| I’m letting go
| Lascio correre
|
| I keep telling myself don’t lose your cool
| Continuo a ripetermi di non perdere la calma
|
| Yesterday I failed and fell apart
| Ieri ho fallito e sono caduto a pezzi
|
| I think I left a piece of my mind
| Penso di aver lasciato un pezzo della mia mente
|
| Somewhere so safe it won’t be found
| Un posto così sicuro che non sarà trovato
|
| Taking pictures from my walls
| Scattare foto dai miei muri
|
| I bury these memories that stayed too long,
| Seppellisco questi ricordi che sono rimasti troppo a lungo,
|
| Forgetting scenes I held for so long
| Dimenticare le scene che ho tenuto per così tanto tempo
|
| I’ll see you in dark dreams again
| Ci vediamo di nuovo nei sogni oscuri
|
| I blame myself for my failure to beat fear,
| Mi biasimo per il mio fallimento nel vincere la paura,
|
| I live in hope that someday I’ll be cured
| Vivo nella speranza che un giorno sarò guarito
|
| Not holding on
| Non resistere
|
| I’m letting go
| Lascio correre
|
| I keep telling myself don’t lose your cool
| Continuo a ripetermi di non perdere la calma
|
| Yesterday I failed and fell apart
| Ieri ho fallito e sono caduto a pezzi
|
| I think I left a piece of my mind
| Penso di aver lasciato un pezzo della mia mente
|
| Somewhere so safe it won’t be found
| Un posto così sicuro che non sarà trovato
|
| Searching for the person I used to be
| Alla ricerca della persona che ero di un tempo
|
| But I can’t seem to fight what’s haunting me
| Ma non riesco a combattere ciò che mi perseguita
|
| I’m Still trying to find that piece of me
| Sto ancora cercando di trovare quel pezzo di me
|
| it’s been hidden so long under lock and key | è stato nascosto così a lungo sotto chiave |