
Data di rilascio: 04.08.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Sauflied(originale) |
Ich dachte, ich schreib mal 'n Song über Politik |
Doch Politik check' ich nicht |
Oder vielleicht ein wunderschönes Liebeslied |
Aber Liebe ist so kompliziert |
Oder aber einfach mal was kritisches |
Aber kritisch ist immer kritisch |
Das ist gemein, das ist nicht fair |
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier |
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee |
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt |
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt |
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld |
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Doch jetzt, wo ich wieder ziemlich nüchtern bin |
Macht Saufen plötzlich keinen Sinn |
Schon schlimm wie tief man sinkt |
Wenn man sowas singt |
Und wie schrecklich man sich schämt |
Kann doch nicht sein, dass alle immer nur besoffen sind?! |
Ich protestier und schreib ein Lied |
Das ist gemein, das ist nicht fair |
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier |
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee |
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt |
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt |
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld |
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Ja, ein Sauflied, wo man mitsingt |
Wenn man dicht und voll und stracke ist |
Denn eine Message braucht doch kein Mensch |
Aber Sauflieder laufen immer bestens |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Wir brauchen ein Sauflied |
Ein saudummes Sauflied |
Wir brauchen ein Sauflied |
Ein saudummes Sauflied |
Sauflied |
Sauflied |
(traduzione) |
Ho pensato di scrivere una canzone sulla politica |
Ma non controllo la politica |
O forse una bella canzone d'amore |
Ma l'amore è così complicato |
O semplicemente qualcosa di critico |
Ma il critico è sempre critico |
Vuol dire che non è giusto |
Non riesco a pensare a niente, dammi una birra |
E al primo sorso mi viene l'idea |
Abbiamo bisogno di una canzone da bere con cui cantare |
Quando bevi birra, vino e liquori |
Perché non guadagni con il punk rock |
Ma con una canzone da bere entri nel tendone |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Ma ora che sono di nuovo abbastanza sobrio |
Improvvisamente bere non ha senso |
È brutto quanto cadi in basso |
Quando canti qualcosa del genere |
E che vergogna |
Sicuramente non può essere che tutti siano sempre ubriachi?! |
Protesto e scrivo una canzone |
Vuol dire che non è giusto |
Non riesco a pensare a niente, dammi una birra |
E al primo sorso mi viene l'idea |
Abbiamo bisogno di una canzone da bere con cui cantare |
Quando bevi birra, vino e liquori |
Perché non guadagni con il punk rock |
Ma con una canzone da bere entri nel tendone |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Sì, una canzone da bere con cui canti insieme |
Quando sei denso, pieno e dritto |
Perché nessuno ha bisogno di un messaggio |
Ma bere canzoni è sempre fantastico |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Badabadapdap, badabadapdap |
Badabadapdap, babadabadapdap |
Abbiamo bisogno di una canzone da bere |
Una stupida canzone da bere |
Abbiamo bisogno di una canzone da bere |
Una stupida canzone da bere |
canzone da bere |
canzone da bere |