Testi di Waiting - Scott Grimes

Waiting (originale)

There is too much to remember
There is too much to forget
There are times of hallowed beauty
There are days full of regret
But I’ll be waiting at the doorway
When this life of ours is through
And I’ll find you, to remind you
That I’ve always been in love with you
Will you find me in the evening
Where the lights are growing dim
It is only an illusion cuz I know that you’re with him
And I see you from a distance
And I know the tears are gonna fall
So I call out just a little
But I don’t think I got any look at all
Well so long my friend I’m gonna miss you
So sad that we never got to choose
Well so long, you know I hate to lose
I’ll be waiting at the doorway
When this life of ours is through
And I’ll find you, to remind you
That I’ve always been in love
I’ll be waiting at the doorway
When this life of ours is through
And I’ll find you, to remind you
That I’ve always been in love with you
I’ve always been in love with you

(traduzione)

C'è troppo da ricordare
C'è troppo da dimenticare
Ci sono momenti di santificata bellezza
Ci sono giorni pieni di rimpianti
Ma ti aspetterò sulla soglia
Quando questa nostra vita sarà finita
E ti troverò, per ricordarti
Che sono sempre stato innamorato di te
Mi troverai la sera
Dove le luci si stanno attenuando
È solo un'illusione perché so che sei con lui
E ti vedo da lontano
E so che le lacrime cadranno
Quindi chiamo solo un po'
Ma non credo di aver dato un'occhiata
Bene, per così tanto tempo, amico mio, mi mancherai
Così triste che non abbiamo mai avuto modo di scegliere
Bene, così tanto, sai che odio perdere
Ti aspetterò sulla soglia
Quando questa nostra vita sarà finita
E ti troverò, per ricordarti
Che sono sempre stato innamorato
Ti aspetterò sulla soglia
Quando questa nostra vita sarà finita
E ti troverò, per ricordarti
Che sono sempre stato innamorato di te
Sono sempre stato innamorato di te