Traduzione del testo della canzone Remember - SD, Gino Marley

Remember (originale)

Trap house out of control junkies break the door
And when the money come around don’t know who friend or foe
Guns in the attic but the money in the floor
Either you in or you out ain’t no revolving door
I trapped all my life I’m talking strapped jeas?
I’m talking clucks rush the corner right there by the store
Too hot to tote the gun keep that bitch in the pole
I’m focused on the money thats a bond that can’t be broke
Lets play it with a .30 birds flock together so the money it adore me
Disrespect my squad a get you left in the morgue b
Hollows out this .30 leave your peoples writing poetry
You stressing you got too many problems
We open up them Glocks but we ain’t tryna resolve it
We empty out them clips we leave your face out the portrait
I got all this ammo extra clips for the bullshit
And if you coming in make sure you lock the door
Its a squad thing thats a bond that can’t be broke
Either you up or you down thats the way it go
The money come the money go the money grow
Remember when I use to sit back
Now I can’t control myself I love them automatics
I said remember when them niggas chit chat
I guess they play the game that go tattle tat tat
Don’t make me come and shoot up ya kick back
Bullets get the spraying like bratat tat
I member when I used to had to flip packs
I flex I ball I’m the man
I tell a bitch don’t get that
Everything look easy but this could get escarious
Money comin' in that mean your ass could meet to burry you
Shooters all around that mean your ass could get the worst of it
She want a menage she just wanna get the best of me
Bitch I ain’t no sucka I can’t give this ho no recipe
All these guns around boy your ass gone meet your destiny
Shooters my squad boy you sure you want the best of me?
Give you 15 out my .30 then they get the rest of me
I hustle see I just hit the trap thats where that money be
Usually I make calls Recardo he live by a beach
Money talk broke niggas never get to hear the speech
Money talk broke niggas don’t hear that speak

(traduzione)

I drogati fuori controllo delle trappole sfondano la porta
E quando i soldi arrivano non so chi amico o nemico
Pistole in soffitta ma soldi nel pavimento
O tu dentro o tu fuori non è una porta girevole
Ho intrappolato tutta la mia vita Sto parlando di jeas strapped?
Sto parlando di clucks che corrono all'angolo proprio lì vicino al negozio
Troppo caldo per portare la pistola, tieni quella cagna nel palo
Mi concentro sui soldi che sono un'obbligazione che non può essere rotta
Giochiamo con un .30 uccelli che si radunano insieme, così i soldi mi adorano
Mancare di rispetto alla mia squadra e farti lasciare all'obitorio b
Svuota questo .30 lascia la tua gente a scrivere poesie
Stai stressando che hai troppi problemi
Apriamo quelle Glock ma non stiamo cercando di risolverlo
Svuotiamo quelle clip, lasciamo il tuo viso fuori dal ritratto
Ho tutte queste munizioni extra per le stronzate
E se entri assicurati di chiudere a chiave la porta
È una cosa di squadra, è un legame che non può essere rotto
O tu su o giù giù, è così che va
I soldi arrivano, i soldi vanno, i soldi crescono
Ricorda quando uso per sedermi
Ora non riesco a controllarmi, li adoro gli automatici
Ho detto di ricordare quando quei negri chiacchierano
Immagino che facciano il gioco del chiacchierone
Non farmi venire a sparare, ya kick back
I proiettili vengono spruzzati come bratat tat
Ricordo quando dovevo girare i pacchi
Io fletto io palla sono l'uomo
Dico a una puttana che non lo capisco
Tutto sembra facile, ma questo potrebbe diventare spaventoso
Il denaro in entrata significa che il tuo culo potrebbe incontrarsi per seppellirti
Tiratori tutt'intorno che significano che il tuo culo potrebbe avere la peggio
Vuole un menage, vuole solo avere la meglio su di me
Cagna, non sono un sucka, non posso dare questa ricetta
Tutte queste pistole intorno al ragazzo, il tuo culo è andato incontro al tuo destino
Tiratori, ragazzo della mia squadra, sei sicuro di volere il meglio di me?
Ti darò 15 del mio .30, poi prenderanno il resto di me
Vedo che sono appena caduto nella trappola, ecco dove sono quei soldi
Di solito faccio telefonate a Recardo che vive vicino a una spiaggia
I discorsi sui soldi hanno rotto i negri non riescono mai a ascoltare il discorso
Il discorso sui soldi ha rotto i negri non lo sentono parlare