Traduzione del testo della canzone Snatch His Chain - Fredo Santana, Chief Keef, Gino Marley

Snatch His Chain (originale)

Every time I step outside I got some new money
See a lame, snatch his chain, I bet he won’t do nothing
Been with the shit since a jit, ain’t gotta prove nothing
Be with real shooters, I swear we’ll shoot something
And every time you see Lil Marley just know l got some blue hundreds
Shooter got a jeweler, my lil nigga wanna spit somethin'
Old hoes stuck in new ways see this new money
Old hoes stuck in new ways see these blue hundreds
Feeling like an actor 'cause my life is a movie
But no I’m not acting, 'cause I keep MAC’s and Uzi’s
Designer what I wear, I mix that Raf with that Tsubi
These niggas wanna hate but I tell these niggas shoot me
A veteran in the field, I promise I am not a rookie
On the west coast smokin' the best dope, got me feeling like Tookie
And if I’m feeling sad I just fuck up on a groupie
Most savage in the game, I swear they scared to book me
And if I had a problem 'fore I get it, shooters took it
And if I serve you out in public please tell me who looking
Probably take a trip to Cali just to smoke the cookie
Bitch you lookin' at a coach, I been ballin' since a rookie
And if a nigga rob you for my pack, bitch show me who took it
You don’t want the pistol in your show then why you book me?
And I never took nothing from a nigga who wasn’t looking so
You ain’t gotta go and tell the nigga that I took it
Every time I step outside I got some new money
See a lame, snatch his chain, I bet he won’t do nothing
Been with the shit since a jit, ain’t gotta prove nothing
Be with real shooters, I swear we’ll shoot something
And every time you see Lil Marley just know l got some blue hundreds
Shooter got a jeweler, my lil nigga wanna spit somethin'
Old hoes stuck in new ways see this new money
Old hoes stuck in new ways see these blue hundreds
In a new Maybach, in the front with a two two
Three motherfucker no, this is not a deuce deuce
Gang with me, riding past all the goose goose
I’ll make it rain on you before I salute you
Smokin' hella fuckin' O’s, and I got the racks too
And I got my shooter with me posted like a statue
Don’t even fuckin' sneeze, he won’t hesitate to blast you
All this pissy jewelry on me, point me to the restroom
My lil niggas hot sauce
Hit you with the four five, don’t care if you’re five four
You better be in by the streetlights
I’m aiming for the richest 'cause I know what the streets like
Every time I step outside I got some new money
See a lame, snatch his chain, I bet he won’t do nothing
Been with the shit since a jit, ain’t gotta prove nothing
Be with real shooters, I swear we’ll shoot something
And every time you see Lil Marley just know l got some blue hundreds
Shooter got a jeweler, my lil nigga wanna spit somethin'
Old hoes stuck in new ways see this new money
Old hoes stuck in new ways see these blue hundreds

(traduzione)

Ogni volta che esco, ricevo nuovi soldi
Vedi uno zoppo, strappagli la catena, scommetto che non farà nulla
Sono stato con la merda da quando un jit, non devo provare nulla
Sii con veri tiratori, ti giuro che gireremo qualcosa
E ogni volta che vedi Lil Marley sappi che ne ho centinaia di blu
Il tiratore ha un gioielliere, il mio negro vuole sputare qualcosa
Le vecchie puttane bloccate in nuovi modi vedono questo nuovo denaro
Vecchie zappe bloccate in modi nuovi vedono queste centinaia blu
Mi sento un attore perché la mia vita è un film
Ma no, non recito, perché tengo MAC e Uzi
Disegna ciò che indosso, mescolo quel Raf con quello Tsubi
Questi negri vogliono odiare, ma dico a questi negri di spararmi
Veterano sul campo, prometto di non essere un principiante
Sulla costa occidentale, fumando la migliore droga, mi ha fatto sentire come Tookie
E se mi sento triste, faccio solo una cazzata con una groupie
I più selvaggi del gioco, giuro che avevano paura di prenotarmi
E se ho avuto un problema prima di averlo, i tiratori l'hanno preso
E se ti servo in pubblico, per favore dimmi chi sta guardando
Probabilmente fai un viaggio a Cali solo per fumare il biscotto
Puttana, guardi un allenatore, io ballo da quando ero un principiante
E se un negro ti deruba per il mio branco, cagna mostrami chi l'ha preso
Non vuoi la pistola nel tuo spettacolo, allora perché mi prenoti?
E non ho mai preso niente da un negro che non sembrava così
Non devi andare a dire al negro che l'ho preso
Ogni volta che esco, ricevo nuovi soldi
Vedi uno zoppo, strappagli la catena, scommetto che non farà nulla
Sono stato con la merda da quando un jit, non devo provare nulla
Sii con veri tiratori, ti giuro che gireremo qualcosa
E ogni volta che vedi Lil Marley sappi che ne ho centinaia di blu
Il tiratore ha un gioielliere, il mio negro vuole sputare qualcosa
Le vecchie puttane bloccate in nuovi modi vedono questo nuovo denaro
Vecchie zappe bloccate in modi nuovi vedono queste centinaia blu
In una nuova Maybach, davanti con un due due
Tre figli di puttana no, questo non è un deuce deuce
Fai gruppo con me, superando tutte le oche d'oca
Ti farò piovere addosso prima di salutarti
Smokin' hella fuckin' O's, e ho anche gli scaffali
E ho il mio sparatutto con me pubblicato come una statua
Non starnutire nemmeno, non esiterà a farti saltare in aria
Tutti questi gioielli da pisciare su di me, indicami il bagno
I miei piccoli negri salsa piccante
Colpisciti con i quattro cinque, non importa se hai cinque quattro
Faresti meglio a trovarti vicino ai lampioni
Sto puntando ai più ricchi perché so cosa amano le strade
Ogni volta che esco, ricevo nuovi soldi
Vedi uno zoppo, strappagli la catena, scommetto che non farà nulla
Sono stato con la merda da quando un jit, non devo provare nulla
Sii con veri tiratori, ti giuro che gireremo qualcosa
E ogni volta che vedi Lil Marley sappi che ne ho centinaia di blu
Il tiratore ha un gioielliere, il mio negro vuole sputare qualcosa
Le vecchie puttane bloccate in nuovi modi vedono questo nuovo denaro
Vecchie zappe bloccate in modi nuovi vedono queste centinaia blu