Testi di Imposter Syndrome - Sea in the Sky

Imposter Syndrome (originale)

Who am I to know?
To taste it makes me nervous
When nobody deserves a thing
Laced inside my skin
Pull the string and watch my head move
Anyway that they desire to
Little white lie
I’ve forgotten what it’s like to be honest
A character
And i’ve been playing the part for most of my life
You plant the seed of self doubt
Like a weed it’ll grow
Try to pull out the thorns
But they’re sinking in deeper
Carve its mark into skin
For all else to see
Cover up as you can
Nobody wants the real you
In the absence, all alone
Paper conscience, cardboard bones will start to tear
Paint me anyway you’d like
Skip the brush and grab the knife
Who am I to know?
To taste it makes me nervous
When nobody deserves a thing
Laced inside my skin
Pull the string and watch my head move
Anyway that they desire to
Ever crashing tides
I’ve forgotten what it’s like to be alive for once
Reflect on what it means
When I can’t recognize the person staring back
When you happen to find out
Will you promise to let me know?
Hanging loose in it’s frame
Out of place, sits the picture
Of a time when youth had
Kept the string out of my throat
Choking on every cry of:
But I still feel like a kid, so

(traduzione)

Chi devo conoscere?
A gustarlo mi rende nervoso
Quando nessuno merita qualcosa
Allacciato dentro la mia pelle
Tira la corda e guarda la mia testa muoversi
Comunque che lo desiderino
Piccola bugia bianca
Ho dimenticato com'è essere onesti
Un personaggio
E ho recitato la parte per la maggior parte della mia vita
Pianti il ​​seme del dubbio su se stessi
Come un'erba crescerà
Prova a estrarre le spine
Ma stanno affondando più a fondo
Scolpisci il segno sulla pelle
Affinché tutto il resto lo veda
Copriti come puoi
Nessuno vuole il vero te
In assenza, tutto solo
Coscienza di carta, le ossa di cartone inizieranno a strapparsi
Dipingimi come vuoi
Salta il pennello e prendi il coltello
Chi devo conoscere?
A gustarlo mi rende nervoso
Quando nessuno merita qualcosa
Allacciato dentro la mia pelle
Tira la corda e guarda la mia testa muoversi
Comunque che lo desiderino
Maree che si infrangono sempre
Ho dimenticato com'è essere vivi per una volta
Rifletti su cosa significa
Quando non riesco a riconoscere la persona che mi fissa
Quando ti capita di scoprirlo
Prometti di farmelo sapere?
Appeso sciolto nella sua cornice
Fuori posto, si trova l'immagine
Di un tempo in cui la gioventù aveva
Ho tenuto la corda fuori dalla mia gola
Soffocando ogni grido di:
Ma mi sento ancora come un bambino, quindi