Traduzione del testo della canzone Чужой - Sea of Ideas

Чужой (originale)

А ты летай, летай, летай.
Не чувствуй под собой землю.
А ты мечтай, мечтай, мечтай.
Уйдя из нашей вселенной.
Мы больше не связанны.
Все слова сказаны.
Но я скажу «прощай»!
Мы сводим на нет наши встречи.
Но будет ли легче?!
Дни дарят печаль.
И эти выстрелы во всю спину мне.
Бежать уже нет сил.
Ты думаешь, что между нами нелепо?!
Любовь — взрывы гранат.
Я теряю свой воздух.
Но никто не виноват.
Просто возвращать поздно!
Я теперь, я теперь, один на один с собой.
Я тебе, я тебе — чужой!
Держись!
Мы сейчас упадем и нам будет больно.
Сожми в своих руках мою ладонь дыши спокойно.
Молчи!
Дай мне сказать, что теряю свой воздух.
Любовь, это война, но на двоих один космос.
Ты внутри меня, уйти не знаю как.
Я пытаюсь, мне страшно!
Нас держат полюса минус на плюс.
Я-за, чтобы снова остаться.
Но закрываешь дверь и я никто тебе.
Мы потерялись в пространстве…
Теперь я знаю сам.
Что для тебя слова.
Имитация танца!
Любовь-взрывы гранат.
Я теряю свой воздух.
Но никто не виноват.
Просто возвращать поздно!
Я теперь, я теперь, один на один с собой.
Я тебе, я тебе — чужой!

Чужой (traduzione)

E tu voli, voli, voli.
Non sentire il terreno sotto di te.
E tu sogni, sogni, sogni.
Lasciando il nostro universo.
Non siamo più connessi.
Tutte le parole sono state dette.
Ma ti dirò addio!
Noi annulliamo i nostri incontri.
Ma sarà più facile?!
I giorni portano tristezza.
E questi colpi su tutta la schiena.
Non c'è più potenza per correre.
Pensi che sia ridicolo tra noi?!
L'amore è esplosioni di granate.
Sto perdendo l'aria.
Ma nessuno è da biasimare.
È solo troppo tardi per tornare!
Lo sono ora, lo sono ora, uno contro uno con me stesso.
Io sono per te, io sono un estraneo per te!
Aspettare!
Cadremo ora e saremo feriti.
Stringi la mia mano tra le tue, respira con calma.
Silenzio!
Lasciami dire che sto perdendo l'aria.
L'amore è guerra, ma per due c'è uno spazio.
Sei dentro di me, non so come andarmene.
Ci provo, ho paura!
Siamo trattenuti dai poli meno più.
Sono tutto per restare di nuovo.
Ma tu chiudi la porta e io non sono nessuno per te.
Siamo persi nello spazio...
Ora mi conosco.
Cosa sono le parole per te
Ballo d'imitazione!
Esplosioni d'amore di granate.
Sto perdendo l'aria.
Ma nessuno è da biasimare.
È solo troppo tardi per tornare!
Lo sono ora, lo sono ora, uno contro uno con me stesso.
Io sono per te, io sono un estraneo per te!