Testi di Cold Summer -

Cold Summer (originale)

Your teeth too big for your mouth
Every summer we’d pull the stinger out
Drinking like our parents did
Drunk at the dance, I knew you dhid
Picture of her eyes under your skin
She wasen’t old enough to let love in
I can see your eyes turn blue
I can see the weather changing you
Cold summers, one after the other
Got old fast, grew tired of each other
Born across from you
Proud sleepless child, followed her
It’s getting harder to find it in me
Bite my lipe, fall asleep
But now, but now can be
Falling down
Filling, filling the empty
She could sing to shipmen
I lay my eyes on you
Down where we grew lost
Find your month and winter skin
It’s getting harder to find it in me
I scab my wounds and fall asleep
But now, but now can be
Falling down
Filling, filling the empty

(traduzione)

I tuoi denti sono troppo grandi per la tua bocca
Ogni estate tiravamo fuori il pungiglione
Bere come facevano i nostri genitori
Ubriaco al ballo, sapevo che eri
Foto dei suoi occhi sotto la tua pelle
Non era abbastanza grande per far entrare l'amore
Vedo i tuoi occhi diventare blu
Vedo che il tempo ti cambia
Estati fredde, una dopo l'altra
Sono invecchiati in fretta, si sono stancati l'uno dell'altro
Nato di fronte a te
Orgogliosa bambina insonne, la seguì
Sta diventando più difficile trovarlo in me
Mordimi le labbra, addormentati
Ma ora, ma ora può essere
Cadere
Riempire, riempire il vuoto
Sapeva cantare per i marinai
Poggio i miei occhi su di te
Giù dove ci siamo persi
Trova la tua pelle del mese e dell'inverno
Sta diventando più difficile trovarlo in me
Mi scaglio le ferite e mi addormento
Ma ora, ma ora può essere
Cadere
Riempire, riempire il vuoto