Testi di I Sing I Swim -

I Sing I Swim -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Sing I Swim, artista -
Data di rilascio: 16.08.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Sing I Swim

(originale)
When the birds are sleeping
That’s when the trees sing
You left your winter clothes
And your teeth marks in my skin
So shake the leaves off the trees
Watch them float down the stream
Your son, your daughter
Swimming in the water
And I miss you
Even when you’re around
I’m a black cloud
Sending lightning to the ground
Darling, please show your teeth
Just one more dance to help me sleep
All good, cold water eyes
Fill the past with friendly nights
Human skin can be hard to live in
You’ll feel better in the morning
Swim, wash your hands in the lake
Swim, you got a heart in the way
Trails lost in the snow
Make way for winter’s eerie glow
And that black rock in your bedroom
I hope you’ll climb it soon
In your boat tied to a tree
I hope you’ll find the sea
Throw me a dream please
It’s been a dreamless sleep
For such a long time
Such a long time
Sing myself awake
Watch the branches break
No one could
Ever take your place
Swim, wash your face in the lake
Sing, you’ve got a diamond under your skin
(traduzione)
Quando gli uccelli dormono
È allora che gli alberi cantano
Hai lasciato i tuoi vestiti invernali
E i tuoi denti segnano sulla mia pelle
Quindi scuoti le foglie dagli alberi
Guardali galleggiare lungo il ruscello
Tuo figlio, tua figlia
Nuoto nell'acqua
E mi manchi
Anche quando sei in giro
Sono una nuvola nera
Inviare fulmini a terra
Tesoro, per favore mostra i denti
Solo un altro ballo per aiutarmi a dormire
Tutto bene, occhi freddi
Riempi il passato di notti amichevoli
La pelle umana può essere difficile da vivere
Ti sentirai meglio al mattino
Nuota, lavati le mani nel lago
Nuota, hai un cuore in mezzo
Sentieri persi nella neve
Fai spazio al bagliore inquietante dell'inverno
E quella roccia nera nella tua camera da letto
Spero che lo salirai presto
Nella tua barca legata a un albero
Spero che troverai il mare
Lanciami un sogno, per favore
È stato un sonno senza sogni
Per così tanto tempo
Così tanto tempo
Canto da sveglio
Guarda i rami che si spezzano
Nessuno potrebbe
Prendi sempre il tuo posto
Nuota, lavati la faccia nel lago
Canta, hai un diamante sotto la pelle
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!