| Drown (originale) | Drown (traduzione) |
|---|---|
| What doesn’t kill you makes you wish you were dead | Ciò che non ti uccide ti fa desiderare di essere morto |
| Got a hole in my soul growing deeper and deeper, and I can’t take | Ho un buco nella mia anima che diventa sempre più profondo e non riesco a sopportarlo |
| One more moment of this silence, the loneliness is haunting me | Ancora un momento di questo silenzio, la solitudine mi perseguita |
| And the weight of the world’s getting harder to hold up | E il peso del mondo diventa sempre più difficile da sopportare |
| (To hold up) | (Per reggere) |
| It comes in waves, I close my eyes | Arriva a ondate, chiudo gli occhi |
| Hold my breath and let it bury me | Trattieni il respiro e lascia che mi seppellisca |
| I’m not okay and it’s not alright | Non sto bene e non va bene |
| Won’t you drag the lake and bring me home again? | Non trascinerai il lago e mi riporterai a casa? |
| Who will fix me now? | Chi mi riparerà adesso? |
| Dive in when I’m down? | Tuffarsi quando sono giù? |
| Save me from myself, don’t let me drown | Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare |
| Who will make me fight? | Chi mi farà combattere? |
| Drag me out alive? | Trascinami fuori vivo? |
| Save me from myself, don’t let me drown | Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare |
| What doesn’t destroy you, leaves you broken instead | Ciò che non ti distrugge, ti lascia invece a pezzi |
| Got a hole in my soul growing deeper and deeper, and I can’t take | Ho un buco nella mia anima che diventa sempre più profondo e non riesco a sopportarlo |
| One more moment of this silence, the loneliness is haunting me | Ancora un momento di questo silenzio, la solitudine mi perseguita |
| And the weight of the world’s getting harder to hold up | E il peso del mondo diventa sempre più difficile da sopportare |
| (To hold up) | (Per reggere) |
| It comes in waves, I close my eyes | Arriva a ondate, chiudo gli occhi |
| Hold my breath and let it bury me | Trattieni il respiro e lascia che mi seppellisca |
| I’m not okay and it’s not alright | Non sto bene e non va bene |
| Won’t you drag the lake and bring me home again? | Non trascinerai il lago e mi riporterai a casa? |
| Who will fix me now? | Chi mi riparerà adesso? |
| Dive in when I’m down? | Tuffarsi quando sono giù? |
| Save me from myself, don’t let me drown | Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare |
| Who will make me fight? | Chi mi farà combattere? |
| Drag me out alive? | Trascinami fuori vivo? |
| Save me from myself, don’t let me drown | Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare |
| 'Cause you know that I can’t do this on my own | Perché sai che non posso farlo da solo |
| 'Cause you know that I can’t do this on my own | Perché sai che non posso farlo da solo |
| 'Cause you know that I can’t do this on my own | Perché sai che non posso farlo da solo |
| 'Cause you know that I can’t do this on my own | Perché sai che non posso farlo da solo |
| …Own | …Proprio |
| Who will fix me now? | Chi mi riparerà adesso? |
| Who will fix me now? | Chi mi riparerà adesso? |
| Who will fix me now? | Chi mi riparerà adesso? |
| Dive in when I’m down? | Tuffarsi quando sono giù? |
| Save me from myself, don’t let me drown | Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare |
Traduzione del testo della canzone Drown - Seafret
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Drown , di -Seafret
Nel genere:Инди
Data di rilascio:15.10.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 |