Testi di Tell Me It's Real - Seafret

Tell Me It's Real (originale)

She said I really don’t mind if you have to leave my side
'Cause I’ve been made to walk alone all the way through my life
And I never really thought about it
No, I never really thought about it
It’s because of you that I believe in me for first time
I know
Love’s always been sink or swim so I won’t
Say it’s over just as it begins, so tell me it’s real
Just tell me it’s real
I left you unprotected in the fortress of your mind
Felt the rhythm of my heart beating out the words I couldn’t find
And no I never really thought about it
No I never really thought about it
Stopped me dead in my tracks as it hit me for the first time
Yes, I’m broke
Thinking ''What if we never meet again?'' and I froze
''What if heaven doesn’t let me in?'' Oh, tell me it’s real
Just tell me it’s real
Just tell me it’s real
Just tell me it’s real
'Cause I know eventually
It’s all gonna happen how it’s meant to be, yeah
I know eventually
It’s all gonna happen how it’s meant to be, yeah
I’m still the same I was when you found me
You showed me what it feels like to be free, yeah
I know eventually, won’t you tell me?
Won’t you tell me?
Oh, tell me it’s real
Tell me it’s real
Tell me it’s real
Tell me it’s real

(traduzione)

Ha detto che non mi dispiace davvero se devi lasciare la mia parte
Perché sono stato fatto per camminare da solo per tutta la mia vita
E non ci ho mai pensato davvero
No, non ci ho mai pensato davvero
È grazie a te che credo in me per la prima volta
Lo so
L'amore è sempre stato affondare o nuotare, quindi non lo farò
Dì che è finita proprio come inizia, quindi dimmi che è reale
Dimmi solo che è reale
Ti ho lasciato senza protezione nella fortezza della tua mente
Sentivo il ritmo del mio cuore battere le parole che non riuscivo a trovare
E no non ci ho mai pensato davvero
No non ci ho mai pensato davvero
Mi ha fermato a morte nelle mie tracce quando mi ha colpito per la prima volta
Sì, sono al verde
Pensando "E se non ci incontrassimo mai più?" e mi bloccai
''E se il paradiso non mi lascia entrare?'' Oh, dimmi che è reale
Dimmi solo che è reale
Dimmi solo che è reale
Dimmi solo che è reale
Perché alla fine lo so
Succederà tutto come dovrebbe essere, sì
Alla fine lo so
Succederà tutto come dovrebbe essere, sì
Sono sempre lo stesso che ero quando mi hai trovato
Mi hai mostrato come ci si sente ad essere liberi, sì
Alla fine lo so, non me lo dici?
Non me lo dici?
Oh, dimmi che è reale
Dimmi che è reale
Dimmi che è reale
Dimmi che è reale