Traduzione del testo della canzone Believe It - Seaside

Believe It (originale)

Remember when
You closed your eyes
And wished so hard
With all your heart
And when you’d open them
And look around again
It felt so strange
Like something had changed
If you can imagine it
You can achieve it
You can become it
If you just believe it
If you just — believe — it
Believe it
What you realize
When you close your eyes
You learn the power of
Sending out the love
You’re messaging your mind
And all those dreams inside
Start pouring out from you
And you’re breaking through
If you can imagine it
You can achieve it
You can become it
If you just believe it
If you just — believe — it
Believe it
You’re a telephone wire
With the promise you hold
You’re a welcome fire
Coming in from the cold
You’re a shining star
In the sky above
A light from afar
A beacon of love
Believe it
If you can imagine it
You can achieve it
You can become it
If you just believe it
If you just — believe — it
Just believe it
If you can imagine it
You can achieve it
You can become it
If you just believe it
If you just — believe — it
Believe it
Believe it

Believe It (traduzione)

Ricordi quando
Hai chiuso gli occhi
E ho desiderato così tanto
Con tutto il tuo cuore
E quando li apriresti
E guardati di nuovo intorno
Sembrava così strano
Come se qualcosa fosse cambiato
Se puoi immaginarlo
Puoi raggiungerlo
Puoi diventarlo
Se solo ci credi
Se solo tu... ci credi
Credici
Quello che ti rendi conto
Quando chiudi gli occhi
Impari il potere di
Inviare l'amore
Stai messaggiando la tua mente
E tutti quei sogni dentro
Inizia a sgorgare da te
E stai sfondando
Se puoi immaginarlo
Puoi raggiungerlo
Puoi diventarlo
Se solo ci credi
Se solo tu... ci credi
Credici
Sei un cavo telefonico
Con la promessa che mantieni
Sei un fuoco di benvenuto
Venendo dal freddo
Sei una stella splendente
Nel cielo sopra
Una luce da lontano
Un faro d'amore
Credici
Se puoi immaginarlo
Puoi raggiungerlo
Puoi diventarlo
Se solo ci credi
Se solo tu... ci credi
Basta crederci
Se puoi immaginarlo
Puoi raggiungerlo
Puoi diventarlo
Se solo ci credi
Se solo tu... ci credi
Credici
Credici