Traduzione del testo della canzone All Around The World - Seay

All Around The World (originale)

London, England, South of France
And all points between they know about your man
Konichiwa ladies when I’m out in Japan
I’m a Tokyo Giant like Ichiro, I am
Piss poor nigga from the hood but I blew
Now I bounce six-fours up and down Crenshaw
Spot me the hotel, the Cap', or Capri
Bathrobe, slippers in the lobby like «Oui»
Your man’ll stand manta ray, handlin' a steak
And handlin' a model, standin' about five-eight
Five-nine, fine wine, fine dine, either that
Or I’m mixin' in Switzerland, tryin' to buy time
Ballin' out in Bali when it’s gorgeous out in Cali
Brunchin' at the 4 Seasons, off the heezy
Then it’s back home, nigga, back to the zone
Nigga back to the books to the rhymes that took me
All around the world.
(same song)
Brooklyn bombers (same song)
Detroit players (same song)
Chi-Town.
all around the world
Said it’s all love, Shore Club, M-I-A
Party at bungalow eight, when I stay
Pool look like a hundred Beyonce’s
A couple fiances, I’m the new DeVante
Come and Talk to Me, mami in the Yves Saint
Laurent, I hope, she ain’t too young
Only twenty-one and older let another nigga mold her
I’m just tryin' to show her how a baller and a roller
Sleep one place, tell the pilot to keep the engine
Runnin', then I wake up in Martha’s Vineyard
St. Bart’s this year, I think I’m gon' spend Christmas
Reminiscin' 'bout the time my mom couldn’t spend Christmas
Now I’m gon' send her on her own little wish list
Anywhere in the world, anywhere for my girl
Forever my lady, blind crippled and crazy
A ticket and your favourite CD — sweet Sade
Sade, Sade, don’t you know I love you sweet Sade, Sade
All around the world
Said it ain’t where you from yo it’s where you at
Real niggas out in Brooklyn, some niggas don’t clap
It’s real killers out in Cali, some niggas just act
Hollywood like they out the hood, it’s all to the good
Real players in the D-Twa, some of them throwed
Slackin' on they mackin', rest haven for hoes
Real pranksters in the Chi, most of them real folks
Disciplined Gangsters, come on Charlie I know
Shit, it ain’t about your city or borough
It’s 'bout if you really as thorough
And if you are, holla at your boy
I put my hand on my heart, that means I feel you
Real recognize real and you lookin' familiar
I’m a Bed-Stuy nigga but I do it to death
I promise I’m in St. Thomas homie eatin' at Chef’s
One-twelve, A-T-L, the sun up yet?
Then we party like the sun don’t set
We gon' take you all around the world.
it’s the same song (same song)
Everywhere (same song)
It’s the same song (same song)
We gon' take you all around the world.
same song (same song)
Same song (same song)
Same song (same song)
All around the world.

All Around The World (traduzione)

Londra, Inghilterra, sud della Francia
E tutti i punti tra loro sanno del tuo uomo
Donne Konichiwa quando sono fuori in Giappone
Sono un gigante di Tokyo come Ichiro, lo sono
Piscia povero negro dal cofano ma ho soffiato
Ora rimbalzo sei-quattro su e giù per Crenshaw
Trovami l'hotel, il Cap' o Capri
Accappatoio, pantofole nella hall come «Oui»
Il tuo uomo resisterà a una manta, a maneggiare una bistecca
E maneggiare un modello, in piedi verso le cinque e otto
Cinque-nove, buon vino, buon pranzo, o quello
Oppure mi sto mescolando in Svizzera, cercando di guadagnare tempo
Ballando a Bali quando è stupendo a Cali
Brunchin' al 4 stagioni, fuori dal caos
Poi è di nuovo a casa, negro, di nuovo nella zona
Nigga torna ai libri alle rime che mi hanno portato
In tutto il mondo.
(stessa canzone)
Bombardieri di Brooklyn (stessa canzone)
Giocatori di Detroit (stessa canzone)
Chi-città.
in tutto il mondo
Ha detto che è tutto amore, Shore Club, M-I-A
Fai festa al bungalow eight, quando rimango
La piscina assomiglia a cento Beyonce
Un paio di fidanzati, io sono il nuovo DeVante
Vieni a parlarmi, mami nell'Yves Saint
Laurent, spero, non sia troppo giovane
Solo ventun anni e più si lasciano modellare da un altro negro
Sto solo cercando di farle vedere come un ballerino e un rullo
Dormi in un posto, dì al pilota di tenere il motore
Correndo, poi mi sveglio a Martha's Vineyard
St. Bart quest'anno, penso che passerò il Natale
Ricordando il tempo che mia mamma non ha potuto trascorrere il Natale
Ora la manderò sulla sua piccola lista dei desideri
Ovunque nel mondo, ovunque per la mia ragazza
Per sempre mia signora, cieca paralizzata e pazza
Un biglietto e il tuo CD preferito — il dolce Sade
Sade, Sade, non sai che ti amo dolce Sade, Sade
In tutto il mondo
Ha detto che non è da dove vieni, è dove sei
I veri negri a Brooklyn, alcuni negri non applaudono
Sono veri assassini a Cali, alcuni negri agiscono e basta
Hollywood come se fossero fuori dal cofano, è tutto per il bene
Veri giocatori nella D-Twa, alcuni di loro lanciati
Slackin' su loro macking, rifugio di riposo per zappe
Veri burloni nel Chi, la maggior parte di loro persone vere
Gangster disciplinati, andiamo Charlie lo so
Merda, non si tratta della tua città o del tuo distretto
Si tratta di essere davvero così completo
E se lo sei, saluta il tuo ragazzo
Metto la mano sul cuore, significa che ti sento
Real riconosci reale e sembri familiare
Sono un negro di Bed-Stuy ma lo faccio fino alla morte
Prometto che sono a St. Thomas, l'amico a mangiare dallo chef
Le dodici, A-T-L, il sole è già sorto?
Poi facciamo festa come se il sole non tramonta
Ti porteremo in giro per il mondo.
è la stessa canzone (stessa canzone)
Ovunque (stessa canzone)
È la stessa canzone (stessa canzone)
Ti porteremo in giro per il mondo.
stessa canzone (stessa canzone)
Stessa canzone (stessa canzone)
Stessa canzone (stessa canzone)
In tutto il mondo.