| Beating Heart (originale) | Beating Heart (traduzione) |
|---|---|
| My beating heart | Il mio cuore pulsante |
| Beats for you only you, only you | Batte per te solo tu, solo tu |
| It beats for you only you | Batte solo per te |
| I could wait forever | Potrei aspettare per sempre |
| For you to arrive | Per te arrivare |
| I could wait forever for you | Potrei aspettarti per sempre |
| I could wait forever | Potrei aspettare per sempre |
| For you to arrive | Per te arrivare |
| To find that freedom | Per trovare quella libertà |
| So true and alive | Così vero e vivo |
| My heart beat beats beats | Il mio battito del cuore batte |
| Beats for you | Batte per te |
| My beating beating heart | Il mio cuore pulsante |
| Beats for you | Batte per te |
| Only you only you | Solo tu solo tu |
| Beat beat beat | Batti batti batti battiti |
| Beating heart | Cuore pulsante |
| (echoes repeating) | (eco ripetendo) |
| (I could wait) | (Potrei aspettare) |
| There’s an opening (2x) | C'è un'apertura (2x) |
| In the fabric of your love | Nel tessuto del tuo amore |
| My beating heart will | Il mio cuore pulsante lo farà |
| Penetrate from above | Penetrare dall'alto |
| Beat beat beat beat beat | battere battere battere battere battere |
| Beating heart | Cuore pulsante |
| Beat beat beat | Batti batti batti battiti |
| Beating heart | Cuore pulsante |
| I could wait forever | Potrei aspettare per sempre |
| For you to arrive | Per te arrivare |
| To find that freedom | Per trovare quella libertà |
| So true and alive | Così vero e vivo |
| My heart beat beats | Il mio battito cardiaco batte |
| Beats for you (2x) | Batte per te (2x) |
| Only you (2x) | Solo tu (2x) |
| Beat beat heartbeat | Batti il battito del cuore |
| (repeating till fade) | (ripetendo fino a svanire) |
