Traduzione del testo della canzone Up To You - Section 25

Up To You (originale)

Chorus:
Everything is up to you,
It’s up to you to you alone
It’s up to you, it’s up to you,
To throw ignorance off his throne
All the boys
Want to be big men
You’re still just kids
Smashing up your toys
(chorus)
And girls
What are you up to?
You want to be so grown up
Go and suss yourself out
(chorus)
You’re living in a dream
Each and every one
Some day you’ll have to wake up
And see yourself for real
(chorus)
(1st verse)
(chorus)(2x)

(traduzione)

Coro:
Tutto dipende da te,
Dipende da te solo da te
Sta a te, sta a te,
Per buttare l'ignoranza dal suo trono
Tutti i ragazzi
Vuoi essere grandi uomini
Siete ancora solo dei bambini
Rompi i tuoi giocattoli
(coro)
E ragazze
Che cosa stai facendo?
Vuoi essere così grande
Vai e scopri te stesso
(coro)
Stai vivendo in un sogno
Ciascuno ed ognuno
Un giorno dovrai svegliarti
E vedi te stesso per davvero
(coro)
(1° versetto)
(ritornello)(2x)