Traduzione del testo della canzone За окном - SEEMEE

За окном (originale)

За твоим окном дождь
Ты с головой под одеялом
Жду, когда ты придёшь (жду когда ты придешь)
На землю падали капли (с твоего лица, с твоего лица, с твоего лица)
И за моим окном дождь
Я касаюсь кису сухими губами
Он подарил мне боль и ты с ним заодно
Я нервно кручу, который раз
Надо мною дышит тишина
Я курю один, дым под облака
Этот дым не позволяет мне врать
Спрячу блант от дождя
Пускай он согреет моё сердце (холодное сердце)
Мои чувства теперь холоднее, чем сталь (холодное сердце)
Голубые глаза холодней, чем январь
Мои глаза красные, будто заря
Падаю каплей на тротуар
Мне теперь больше не нужно дышать
Спрячу тебя за стеной из дождя
Горький дым разрывает мою грудь
Тебя вижу насквозь, тебя знаю наизусть
Не смотри в мои глаза, ведь я вряд ли попадусь
Твои руки — капкан, к себе крепко прижму
И за моим окном дождь
Я касаюсь кису сухими губами
Он подарил мне боль и ты с ним заодно
Я нервно кручу, который раз
Надо мною дышит тишина
Я курю один, дым под облака
Этот дым не позволяет мне врать

За окном (traduzione)

Sta piovendo fuori dalla tua finestra
Tu con la testa sotto le coperte
Aspettando che tu venga (Aspettando che tu venga)
Gocce caddero a terra (dalla tua faccia, dalla tua faccia, dalla tua faccia)
E fuori dalla mia finestra piove
Tocco il gattino con le labbra secche
Mi ha dato dolore e tu sei allo stesso tempo con lui
Mi contorco nervosamente, che volta
Il silenzio respira su di me
Fumo da solo, fumo sotto le nuvole
Questo fumo non mi lascia mentire
Nasconderò il blunt dalla pioggia
Lascia che riscaldi il mio cuore (cuore freddo)
I miei sentimenti ora sono più freddi dell'acciaio (cuore freddo)
Occhi azzurri più freddi di gennaio
I miei occhi sono rossi come l'alba
Cado come una goccia sul marciapiede
Non ho più bisogno di respirare
Ti nasconderò dietro un muro di pioggia
Il fumo amaro mi fa esplodere il petto
Ti vedo attraverso, ti conosco a memoria
Non guardarmi negli occhi, perché è improbabile che mi beccano
Le tue mani sono una trappola, ti terrò stretto
E fuori dalla mia finestra piove
Tocco il gattino con le labbra secche
Mi ha dato dolore e tu sei allo stesso tempo con lui
Mi contorco nervosamente, che volta
Il silenzio respira su di me
Fumo da solo, fumo sotto le nuvole
Questo fumo non mi lascia mentire