| Kadıköy Acil
| Emergenza Kadikoy
|
| Selo, Charlee
| Selo, Carlo
|
| Kadıköy!
| Kadikoy!
|
| Selo!
| Ciao!
|
| Burası Kadıköy (x2)
| Questo è Kadikoy (x2)
|
| Yeah!
| Sì!
|
| Selo, Charlee, Hadi Bas
| Selo, Charlee, andiamo Bass
|
| Yeah!
| Sì!
|
| Yaklaşan fırtınanın yankılanan sesinde
| Nel suono echeggiante della tempesta che si avvicina
|
| Kopan çığlığın adı özgürlüktür nefesinde
| Il nome delle urla è libertà nel tuo respiro
|
| Güçlünün güçsüzü ezdiği bu şer ekseninde
| In questo asse del male, dove i forti schiacciano i deboli
|
| Fani her kul ölümü hisseder ensesinde
| Ogni servitore mortale sente la morte sul collo.
|
| Doğruyu görüp korkmadan ardından yürüyenin
| Colui che vede la verità e la segue senza paura
|
| Yüreğinde ne yalan ne de korku olur beyim
| Non ci saranno né bugie né paura nel tuo cuore, mio signore.
|
| Cesurdur dik durur adamlığında spreyim
| È coraggioso, sta in piedi, il mio spray nella sua virilità
|
| Ne kadar büksende sarsılıp yıkılmaz bileğim
| Non importa quanto ti pieghi, il mio polso non può essere scosso
|
| Ölü diyara bayrak diken iblisleri
| I demoni della terra morta alzano la bandiera
|
| Öfkesine yenilip yakıp yıkar her bir yeri
| Soccombendo alla sua ira, brucia e distrugge ogni luogo
|
| Acımaz aldatır tasma taktığın o itlerin
| Quei cani che metti al guinzaglio sono crudeli, ingannatori
|
| Hepsi kötüye köle hepsi hedefinde mavzerin
| Sono tutti schiavi del male, sono tutti nel bersaglio
|
| Sert vurup yıkan ihanetin dinmez gücü
| Il potere implacabile del tradimento che colpisce duramente
|
| Kimi zaman hafifken kimi zaman öldürücü
| A volte lieve, a volte mortale
|
| Adilde harbi olan yüzyüze alır öcünü
| Quello che ha ragione si vendica faccia a faccia
|
| Haindir zalim doğan sinsice alır öcünü
| È un traditore, il crudele nato si vendica di nascosto
|
| Kim haklı kim haksız kalben düşün hele
| Chi ha ragione e chi ha torto, pensa con il tuo cuore
|
| Dürüstce yaşadın olmadı suçu dene
| Hai vissuto onestamente, non hai tentato il crimine
|
| Özgürlüğün benliğinden gidene dek
| Finché la tua libertà non sarà finita
|
| Tutsak olma savaş şeytanla ilelebet
| Non essere un prigioniero, combatti con il diavolo per sempre
|
| Neden kimse iyiliğin yanında duramıyor
| Perché nessuno può sopportare il bene
|
| Neden insan kahpeliğe seyirci kalıyor
| Perché le persone fissano la puttana?
|
| Çünkü insan bu ihaneti seviyor
| Perché la gente ama questo tradimento
|
| Sebep para, patron ise savaş istiyor
| Il motivo sono i soldi, il capo vuole la guerra
|
| Çelikten cesaret kurşun kör delikten içeri
| Il coraggio dell'acciaio passa attraverso il foro cieco
|
| Girip bulur o beş kuruş etmeyen ciğeri
| Entra e trova quel fegato che non costa un centesimo
|
| Azdıran sertlik mavzerin ağzında mermi
| Proiettile in bocca della durezza del mauser
|
| Şüphe edip deme acaba gelip bana değer mi
| Non dubitare e dire, vale la pena venire da me?
|
| Er meydanında dostun da düşmanın da harbisi
| Guerra di amici e nemici nel campo del privato
|
| Her kahpelikten, adilikten iyidir abisi
| Meglio di ogni cagna e fratello cattivo
|
| Şerdi silaha günaha esir olmuş biri
| Colui che è prigioniero del peccato per l'arma del male
|
| İhanete yelken açtım ne ölü kalır ne diri
| Ho navigato verso il tradimento, né vivo né morto
|
| Kolpalıkta izah ettiğiniz o mertliğiniz
| Il tuo coraggio che hai spiegato nel Kolpa
|
| Yumruğa karşı silaha sarılmaktı sertliğiniz
| La tua tenacia è stata quella di prendere una pistola contro il pugno
|
| Acıların izahı olup iz bırakan derdiniz
| Il tuo problema che è la spiegazione del dolore e lascia una traccia
|
| O kadar büyük ki katledip kirlettiğiniz
| È così grande che hai ucciso e profanato
|
| Temiz duygular insanlara ördüğünüz duvarlar
| I sentimenti puliti sono i muri che costruisci per le persone
|
| Kimini esir alır kimini özgür kılar
| Ne cattura alcuni e ne libera altri.
|
| Yaşama hakkını elinden almaya çalışanlar
| Coloro che cercano di togliergli il diritto alla vita
|
| Bilmelidir ki hakkı için çarpışan var
| Dovrebbe sapere che ci sono persone che combattono per i suoi diritti
|
| Yozlaşıp yok olmuş bir çok yaşam örneği
| Molti esempi di vita che sono degenerati e sono scomparsi
|
| İçinde en mutlu olanın bile topal ördeği
| L'anatra zoppa anche dei più felici
|
| Kaderin cilvesi öğretisi abi hayat gerçi
| La dottrina del destino, fratello, la vita è vera
|
| Yanlışla doğru arasında kalan ince çizgi
| La linea sottile tra giusto e sbagliato
|
| Kimsenin geçemediği kimsenin değiştiremediği
| Nessuno può passare, nessuno può cambiare
|
| Katı kurallar var kulların eleştiremediği
| Ci sono regole rigide che le persone non possono criticare.
|
| İlahi kanunlar belirler geçmişle geleceği
| Le leggi divine determinano il passato e il futuro
|
| İyiye cennet kötüye hazırlar cehennemi
| Il paradiso al bene prepara l'inferno al male
|
| Daimi yok mu? | Non è permanente? |
| Son bulduğum bu uçurumların
| Questi abissi che ho trovato per ultimi
|
| Ucunda durup uçurttuğum uçurtmaların
| Gli aquiloni su cui sto e volo
|
| Kanatlarında yazılı olan bütün umutlarım
| Tutte le mie speranze scritte sulle tue ali
|
| Melekler görür de kabul olur dualarım
| Gli angeli vedranno e le mie preghiere saranno accolte
|
| Duygularım hasarlı yıkılır gönül evim
| I miei sentimenti sono danneggiati, il mio cuore è distrutto
|
| Uykularımı kaçırır kabusdu şer her deyim
| Ogni parola del male era un incubo
|
| Kalbindeki sevgiyi süpürür alır yelin
| Il vento spazza via l'amore nel tuo cuore
|
| Ölmeden öldürür toprak atar üstüme yelim | Uccide senza morire, getta terra su di me, andiamo |