Testi di Simoon - Señor Coconut, Argenis Brito

Simoon (originale)

Hot starlight where a blue moon
Dreams on the sheikh and she steals a night kiss
Baby’s a belly dance
Mirage romance in Casablanca
Frankincense in the tresses of her hair
They ride the night on white mare
Her perfume drifts
On the Arabian air from the heart of the harem
He carries her off down to palm-breeze oasis
Behind a sand dune croons
She with her Eastern promise
Secrets in the sand
Oh, she’s only a desert song
He carries her off down to palm-breeze oasis
Behind a sand dune croons
She with her Eastern promise
Secrets in the sand
Oh, she’s only a desert song
Simoon
Simoon
Si si si simoon

(traduzione)

Luce stellare calda dove una luna blu
Sogna lo sceicco e lei ruba un bacio notturno
Baby è una danza del ventre
Mirage romance a Casablanca
Incenso tra le ciocche dei suoi capelli
Cavalcano la notte sulla cavalla bianca
Il suo profumo va alla deriva
Nell'aria araba dal cuore dell'harem
La porta giù nell'oasi di brezza di palma
Dietro una duna di sabbia canticchia
Lei con la sua promessa orientale
Segreti nella sabbia
Oh, è solo una canzone del deserto
La porta giù nell'oasi di brezza di palma
Dietro una duna di sabbia canticchia
Lei con la sua promessa orientale
Segreti nella sabbia
Oh, è solo una canzone del deserto
Simone
Simone
Si si si simone