Traduzione del testo della canzone Позвони - Сергей Кот Lightbeat

Позвони (originale)

Куплет1
Опять одна, опять отель, опять холодная постель,
Мокрый снег с дождем, такая канитель,
Так продолжается уже полгода без тепла,
Не можешь ты его простить, с другой он был тогда,
Тебе он говорил моя, ты моя детка, ты и я,
Мы будем вместе навсегда, свидетелем была луна,
Он лайкал твои фото вконтакте в инстаграмм, короче повсюду,
А сам все это время спал с твоей лучшей подругой, бейба оууууууууу,
Припев
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Куплет2:
Ты позвони он ждет, подруга была увлечением,
Он просто не знает как попросить у тебя прощения,
У него на репите твой дебильный голимый рингтон,
А позвонить не может, он расхуячил свой телефон.
Припев 2раза:
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минуткУ о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Куплет3:
Наконец, вы обязательно встретитесь,
И в красном феррари на переднем разденетесь,
В лобовое упрешься ногами, услышишь миллион извинений на ушко,
Ему с тобой лучше чем с твоей рыжей подружкой и даже с двумя, это жмж бейба.
Припев 2раза:
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
знаю детка, знаю ты нервная, бля
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, сука, детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и …
позвони ему первая.

(traduzione)

Versetto 1
Di nuovo solo, di nuovo in albergo, di nuovo a letto freddo,
Neve bagnata con pioggia, una tale trafila,
Questo va avanti da sei mesi senza riscaldamento,
Non puoi perdonarlo, dall'altro era allora,
Ti ha detto il mio, tu sei il mio bambino, io e te,
Staremo insieme per sempre, la luna era un testimone,
Gli sono piaciute le tue foto su VKontakte su Instagram, in breve, ovunque,
E per tutto questo tempo è andato a letto con la tua migliore amica, piccola oooooooooo,
Coro
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, lo so piccola, sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, piccola, so che sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Verso 2:
Tu chiami, lui sta aspettando, un amico era un hobby,
Semplicemente non sa come chiedere il tuo perdono,
Ha ripetuto la tua stupida suoneria sciocca,
Ma non può chiamare, ha incasinato il telefono.
Coro 2 volte:
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, lo so piccola, sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, piccola, so che sei nervosa,
Dimentica per un minuto l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Versetto 3:
Alla fine, ti incontrerai sicuramente
E nella Ferrari rossa davanti ti spoglierai,
Poggerai i piedi sul parabrezza, sentirai un milione di scuse nel tuo orecchio,
Sta meglio con te che con la tua ragazza dai capelli rossi e anche con due, è solo un bambino.
Coro 2 volte:
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, lo so piccola, sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, piccola, so che sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e perdoni la sua meschinità.
Tu chiami, chiamalo prima
Lo so piccola, lo so che sei fottutamente nervoso
Tu chiami, chiamalo prima
So che non vuoi, cagna, piccola, sei nervosa,
Dimentica per un momento l'orgoglio da ragazza,
Tu chiami e...
chiamalo prima.