Traduzione del testo della canzone Still Waters - Set Mo

Still Waters (originale)

Stop being so good to me, makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, makes it hard to leave.
Stop being so good to me, it makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, make it hard to leave.
I like you, you cook good, when you lay me down I’m falling straight to sleep.
I know you try to get inside but your still waters don’t run deep enough to
move me.
Stop being so good to me, makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, makes it hard to leave.
Stop being so good to me, it makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, makes it hard to leave.
Your still waters don’t run deep enough to move me and I can’t stay still with
you.
Your still waters don’t run deep enough to move me and I can’t stay still with
you.
Your still waters don’t run deep enough to move me and I can’t stay still with
you.
Your still waters don’t run deep enough to move me and I can’t stay still with
you.
You like me, I’m special, and you tell all your friends you want to keep me.
I’m sorry, it’s not that, 'cause your still waters don’t run deep enough to
move me.
I’m sorry, it’s just not that.
Stop being so good to me, makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, makes it hard to leave.
Stop being so good to me, it makes it hard, hard to leave.
Stop being so good to me, make it hard to leave.
I know you tried to get inside, but darling it’s not there, it’s not there.
I know you tried to get inside, but darling it’s not there, it’s not there.
I know you tried to get inside, but darling it’s not there, it’s not there.
I know you tried to get inside, but darling it’s not there, it’s not there.

(traduzione)

Smettila di essere così buono con me, rende difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me che è difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rendi difficile andarmene.
Mi piaci, cucini bene, quando mi stendi mi addormento subito.
So che cerchi di entrare ma le tue acque ferme non sono abbastanza profonde per farlo
spostami.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me che è difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile andarmene.
Le tue acque calme non sono abbastanza profonde da muovermi e io non riesco a stare fermo
Voi.
Le tue acque calme non sono abbastanza profonde da muovermi e io non riesco a stare fermo
Voi.
Le tue acque calme non sono abbastanza profonde da muovermi e io non riesco a stare fermo
Voi.
Le tue acque calme non sono abbastanza profonde da muovermi e io non riesco a stare fermo
Voi.
Ti piaccio, sono speciale e dici a tutti i tuoi amici che vuoi tenermi.
Mi dispiace, non è quello, perché le tue acque ferme non sono abbastanza profonde per farlo
spostami.
Mi dispiace, non è solo quello.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rende difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me che è difficile, difficile andarmene.
Smettila di essere così buono con me, rendi difficile andarmene.
So che hai provato a entrare, ma tesoro non c'è, non c'è.
So che hai provato a entrare, ma tesoro non c'è, non c'è.
So che hai provato a entrare, ma tesoro non c'è, non c'è.
So che hai provato a entrare, ma tesoro non c'è, non c'è.