Traduzione del testo della canzone All My Friends - Seth XVI

All My Friends (originale)

I wish for something to believe in
I’ve everything I ever wanted
It went away, that «vérité»
But I’ve got all my friends
There’s something wrong about this long night
And I can’t get it out of my mind
And now I don’t know where I stand
But I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
In the fire
In the wild
I feel fine
I’ve got all my friends
In the night
In the wild
I no longer pretend now
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I wish for everything to happen
So I can get away from myself
In this new party I feel great
But I’ve got all my friends
There’s something wrong about this long night
And I can’t get it out of my mind
And now I don’t know where I stand
But I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends
I’ve got all my friends

All My Friends (traduzione)

Desidero qualcosa in cui credere
Ho tutto ciò che ho sempre desiderato
È andata via, quella «vérité»
Ma ho tutti i miei amici
C'è qualcosa che non va in questa lunga notte
E non riesco a toglierlo dalla mente
E ora non so da che parte mi trovo
Ma ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Nel fuoco
Nella natura selvaggia
Mi sento bene
Ho tutti i miei amici
Nella notte
Nella natura selvaggia
Adesso non faccio più finta
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Vorrei che tutto accadesse
Così posso allontanarmi da me stesso
In questa nuova festa mi sento benissimo
Ma ho tutti i miei amici
C'è qualcosa che non va in questa lunga notte
E non riesco a toglierlo dalla mente
E ora non so da che parte mi trovo
Ma ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici
Ho tutti i miei amici