| Fluid (originale) | Fluid (traduzione) |
|---|---|
| it becomes so clear to me the things we don’t believe | mi diventa così chiaro le cose in cui non crediamo |
| oh it stings us as we walk on by it changes everything | oh, ci punge mentre camminiamo, cambia tutto |
| a dose of reality if you believe and receive it it will set you free | una dose di realtà se ci credi e la ricevi ti renderà libero |
| so throw your rocks at my glass box as you hear the sound | quindi lancia i tuoi sassi contro la mia scatola di vetro mentre senti il suono |
| of me hit the ground but it will take more than that | di me ha colpito il suolo, ma ci vorrà di più |
| to break me down so i’ll decide what to do suffocate in life’s residue | per abbattermi, così deciderò cosa fare soffocare nei residui della vita |
| or will i breathe in the air now once again | o respirerò nell'aria ora ancora una volta |
| you can’t hear the sound i can’t touch the ground | non puoi sentire il suono non riesco a toccare il suolo |
| it’s like fluid when your spirit surrounds me | è come fluido quando il tuo spirito mi circonda |
| it drives me to find the peace i’ve left behind | mi spinge a trovare la pace che mi sono lasciato alle spalle |
| even though i struggle through this troubled mind and it burns away the hate | anche se combatto attraverso questa mente turbata e brucia l'odio |
