Traduzione del testo della canzone Enough - Sevendust

Enough (originale)

I don’t want to leave a blood stain
I just need to try and understand
It’s always good when it’s in my hands
But it seems to hurt when someone tries to be alone
I know it’s wrong, I need control
I’m scared to be alone
'Cause I can be your friend
Unless you try to be who I am
And I will let you stand
If you let me take control
'Cause too much is never enough
Never mind about your last chance
I can see the writing on the wall
If you follow in my footsteps
I can promise anything but you will be alone
I know it’s wrong, I need control
I’m scared to be alone
I’m scared to be alone
'Cause I can be your friend
Unless you try to be who I am
And I will let you stand
If you let me take control
'Cause too much is never enough
Too much is never enough
Hate in every word that I say
Hate in every word that I say
Hate in every word that I say
Even if you hold on it’s not enough
But when I take control it’s never enough
Too much is never enough
Hang on
'Cause I can be your friend
Unless you try to be who I am
And I will let you stand
If you let me take control
'Cause too much is never enough
Too much is never enough

Enough (traduzione)

Non voglio lasciare una macchia di sangue
Devo solo cercare di capire
Va sempre bene quando è nelle mie mani
Ma sembra che faccia male quando qualcuno cerca di stare da solo
So che è sbagliato, ho bisogno di controllo
Ho paura di essere solo
Perché posso essere tuo amico
A meno che non cerchi di essere chi sono io
E ti lascerò stare
Se mi lasci prendere il controllo
Perché troppo non è mai abbastanza
Non importa della tua ultima possibilità
Riesco a vedere la scritta sul muro
Se segui le mie orme
Posso promettere qualsiasi cosa, ma sarai solo
So che è sbagliato, ho bisogno di controllo
Ho paura di essere solo
Ho paura di essere solo
Perché posso essere tuo amico
A meno che non cerchi di essere chi sono io
E ti lascerò stare
Se mi lasci prendere il controllo
Perché troppo non è mai abbastanza
Troppo non è mai abbastanza
Odio in ogni parola che dico
Odio in ogni parola che dico
Odio in ogni parola che dico
Anche se resisti, non è abbastanza
Ma quando prendo il controllo non è mai abbastanza
Troppo non è mai abbastanza
Aspettare
Perché posso essere tuo amico
A meno che non cerchi di essere chi sono io
E ti lascerò stare
Se mi lasci prendere il controllo
Perché troppo non è mai abbastanza
Troppo non è mai abbastanza