Traduzione del testo della canzone Reconnect - Sevendust

Reconnect (originale)

Here we all are standing here
(Slave me)
Embrace me
I try so hard to stay so clear
(Repay me)
Embrace me
Slave
(Save me)
Slave
(Forgive me)
Slave me
(Confuse me)
So glad the history is past
(You hate me)
You love me
I will not ever make fast
(You rape me)
You hate me
Slave
(Save me)
Slave
(Forgive me)
Slave me
(Confuse me)
Another day, I feel further from myself
If you could wear my shoes then you’ll see
(I need a day to recreate)
How we could feel so removed
From what could be
(I need a day to reconnect)
What would happen if this were gone?
Would you be there for how long?
Slave
(Save me)
Slave
(Forgive me)
Slave me
(Confuse me)
Another day, I feel further from myself
Another day, I feel further from myself
If you could wear my shoes then you’ll see
(I need a day to recreate)
How we could feel so removed
From what could be
(I need a day to reconnect)
I need a day
(I need a day)
I need a day
I need a day
(I need a day to recreate)
Save me
Save me
Save me
Save me

Reconnect (traduzione)

Qui siamo tutti qui in piedi
(Schiavo me)
Abbracciami
Cerco così tanto di rimanere così chiaro
(Ripagami)
Abbracciami
Schiavo
(Salvami)
Schiavo
(Perdonami)
Schiavizzami
(Confondermi)
Sono così felice che la storia sia passata
(Tu mi odi)
Tu mi ami
Non farò mai veloce
(Mi violenti)
Tu mi odi
Schiavo
(Salvami)
Schiavo
(Perdonami)
Schiavizzami
(Confondermi)
Un altro giorno, mi sento più lontano da me stesso
Se puoi indossare le mie scarpe, vedrai
(Ho bisogno di un giorno per ricreare)
Come potremmo sentirci così rimossi
Da cosa potrebbe essere
(Ho bisogno di un giorno per riconnettermi)
Cosa accadrebbe se questo non fosse più disponibile?
Saresti lì per quanto tempo?
Schiavo
(Salvami)
Schiavo
(Perdonami)
Schiavizzami
(Confondermi)
Un altro giorno, mi sento più lontano da me stesso
Un altro giorno, mi sento più lontano da me stesso
Se puoi indossare le mie scarpe, vedrai
(Ho bisogno di un giorno per ricreare)
Come potremmo sentirci così rimossi
Da cosa potrebbe essere
(Ho bisogno di un giorno per riconnettermi)
Ho bisogno di un giorno
(Ho bisogno di un giorno)
Ho bisogno di un giorno
Ho bisogno di un giorno
(Ho bisogno di un giorno per ricreare)
Salvami
Salvami
Salvami
Salvami