Traduzione del testo della canzone Elephant Decibels - Severed Heads

Elephant Decibels (originale)

This ecstasy lasted for several weeks
And floods of glory seemed to pour through him
The whole world seemed transformed for him
Every leaf and blade of grass quivered with exquisite, exquisite colour
Everybody looked beautiful to him
Something more permanent and substantial
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
On numerous occasions, suddenly, from head to foot, he was shaken with what
seemed like a magnetic thrill of heavenly delight
This ecstasy lasted for several weeks
And floods of glory seemed to pour through him
The whole world seemed transformed for him
Every leaf and blade of grass quivered with exquisite, exquisite colour
Everybody looked beautiful to him
Something more permanent and substantial
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
Something more permanent and substantial
On numerous occasions, suddenly, from head to foot, he was shaken with what
seemed like a magnetic thrill of heavenly delight
This ecstasy lasted for several weeks
And floods of glory seemed to pour through him
The whole world seemed transformed for him
Every leaf and blade of grass quivered with exquisite, exquisite colour
Everybody looked beautiful to him
Something more permanent and substantial
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet
All Europe is at my feet

(traduzione)

Questa estasi è durata diverse settimane
E inondazioni di gloria sembravano riversarsi attraverso di lui
Il mondo intero sembrava trasformato per lui
Ogni foglia e filo d'erba fremeva di un colore squisito e squisito
Tutti gli sembravano belli
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
In numerose occasioni, improvvisamente, dalla testa ai piedi, fu scosso da cosa
sembrava un brivido magnetico di delizia celeste
Questa estasi è durata diverse settimane
E inondazioni di gloria sembravano riversarsi attraverso di lui
Il mondo intero sembrava trasformato per lui
Ogni foglia e filo d'erba fremeva di un colore squisito e squisito
Tutti gli sembravano belli
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Qualcosa di più permanente e sostanziale
In numerose occasioni, improvvisamente, dalla testa ai piedi, fu scosso da cosa
sembrava un brivido magnetico di delizia celeste
Questa estasi è durata diverse settimane
E inondazioni di gloria sembravano riversarsi attraverso di lui
Il mondo intero sembrava trasformato per lui
Ogni foglia e filo d'erba fremeva di un colore squisito e squisito
Tutti gli sembravano belli
Qualcosa di più permanente e sostanziale
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi
Tutta l'Europa è ai miei piedi