Traduzione del testo della canzone Days of the Week - SG Tip, PDE ESCOBAR

Days of the Week (originale)

Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel
Turn a nigga to an angel
I told you we were armed and dangerous
We shoot up your block with no aimin'
Two guns on me nigga, like I’m Ed Paymen
Bullets rainin' on your block like a thunder shower
Your mama know she raised a real coward
Thumbing through checks, nigga don’t need no money counter
Dipping and dodging traffic through the rush hour
Young nigga salute me like I’m Major Payne
Sippin' lean just to ease the pain
My young niggas shootin', they don’t got no aim
We shootin' at niggas, fuck a gun range
My PDE diamond chain, yeah it’s flooded
I hope one you fuck niggas come try to touch it
Price tag on your head nigga, fuck with budget
Don’t walk up on me nigga 'cause I might clutch it
I told you lil nigga I’m plugged in with Russians
I’m rockin' the Loubotins, I don’t fuck with forces
I fuck with Lil Tip 'cause that nigga gon' bust shit
I’m runnin' that Masi and tippin' that Porsche
I told lil bro push that shit to the limit
Fuck a price tag 'cause a nigga gon' spend it
Trappin' out of LA, we don’t fuck with no Lenox
I can' fuck with you bitches 'cause you penny pinching
Escobar bitch
Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel
If you lookin' for me, it ain’t hard to find me
I’m trappin' out them public houses
Got a thousand bricks, I made that lame ass nigga saran wrap 'em
It’s a Hellcat, I cannot drive no old ass Magnum
200 dash, I seen that roadblock and flew straight past 'em
If she bad I’ma fuck her 'til she knock knees
Sharpstick, I’ma shoot it 'til your soul bleed
I’m a workaholic, I’m a trapaholic
I’ma show you how to move these fuckin' P’s
Two guns on me, like Rambo
Hundred round drum, a lot of ammo
I’m layin' in your bushes
And I’m dressed in camo
Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel

(traduzione)

Ho una K, fai un giro di domenica
Tirato fuori dal tuo blocco un lunedì
Sdraiati tra i cespugli dove sta tua madre
Martedì, è il tuo giorno fortunato
Fatti sparare in faccia, attento a quello che dici
Glock con un trenta, questo è il modo di fare gang
Tira la tua carta perché ti stai comportando davvero duramente oggi
Venerdì, nuovo bankroll
Io ed Escobar, vogliamo pesos
Faccio banca con SunTrust, perché non inseguo troie
Sono solo innamorato dei ficcanaso blu
Ha cercato di rapinare, ora la sua faccia è sparita
Avevo il punto rosso, ora il caso è chiuso
Ti ho spezzato il cuore di mamma, perché la Glock quaranta
Hai trasformato il tuo culetto in un angelo
Trasforma un negro in un angelo
Te l'avevo detto che eravamo armati e pericolosi
Spariamo al tuo blocco senza mirare
Due pistole su me negro, come se fossi Ed Paymen
I proiettili piovono sul tuo isolato come una pioggia di tuoni
Tua madre sa di aver cresciuto un vero codardo
Sfogliando gli assegni, i negri non hanno bisogno di un contatore di denaro
Immergersi e schivare il traffico durante l'ora di punta
Il giovane negro mi saluta come se fossi il maggiore Payne
Sorseggiando magro solo per alleviare il dolore
I miei giovani negri sparano, non hanno una mira
Spariamo ai negri, fanculo un poligono di tiro
La mia catena di diamanti PDE, sì, è allagata
Spero che uno di voi fottuti negri venga a provare a toccarlo
Cartellino del prezzo sulla tua testa negro, fottiti con il budget
Non avvicinarti a me, negro, perché potrei afferrarlo
Te l'ho detto, piccolo negro, sono connesso con i russi
Sto scuotendo i Loubotin, non mi prendo gioco delle forze
Scopo con Lil Tip perché quel negro fa cazzate
Gestisco quella Masi e mance quella Porsche
Ho detto al fratellino di spingere quella merda al limite
Fanculo un cartellino del prezzo perché un negro lo spenderà
Intrappolati fuori da LA, non scopiamo con nessun Lenox
Non riesco a scopare con voi puttane perché siete pizzichi
Puttana di Escobar
Ho una K, fai un giro di domenica
Tirato fuori dal tuo blocco un lunedì
Sdraiati tra i cespugli dove sta tua madre
Martedì, è il tuo giorno fortunato
Fatti sparare in faccia, attento a quello che dici
Glock con un trenta, questo è il modo di fare gang
Tira la tua carta perché ti stai comportando davvero duramente oggi
Venerdì, nuovo bankroll
Io ed Escobar, vogliamo pesos
Faccio banca con SunTrust, perché non inseguo troie
Sono solo innamorato dei ficcanaso blu
Ha cercato di rapinare, ora la sua faccia è sparita
Avevo il punto rosso, ora il caso è chiuso
Ti ho spezzato il cuore di mamma, perché la Glock quaranta
Hai trasformato il tuo culetto in un angelo
Se mi stai cercando, non è difficile trovarmi
Sto intrappolando quei pub
Ho un mille mattoni, li ho fatti avvolgere da quel negro zoppo
È un Hellcat, non posso guidare nessuna vecchia Magnum
200 trattino, ho visto quel posto di blocco e li ho sorpassati
Se è cattiva, la scoperò fino a quando non sbatterà le ginocchia
Sharpstick, sparo finché la tua anima non sanguina
Sono un workaholic, sono un trapaholic
Ti mostrerò come muovere queste fottute P
Due pistole su di me, come Rambo
Tamburo da cento colpi, un sacco di munizioni
Sono sdraiato tra i tuoi cespugli
E sono vestito in mimetica
Ho una K, fai un giro di domenica
Tirato fuori dal tuo blocco un lunedì
Sdraiati tra i cespugli dove sta tua madre
Martedì, è il tuo giorno fortunato
Fatti sparare in faccia, attento a quello che dici
Glock con un trenta, questo è il modo di fare gang
Tira la tua carta perché ti stai comportando davvero duramente oggi
Venerdì, nuovo bankroll
Io ed Escobar, vogliamo pesos
Faccio banca con SunTrust, perché non inseguo troie
Sono solo innamorato dei ficcanaso blu
Ha cercato di rapinare, ora la sua faccia è sparita
Avevo il punto rosso, ora il caso è chiuso
Ti ho spezzato il cuore di mamma, perché la Glock quaranta
Hai trasformato il tuo culetto in un angelo