| Давай обнимемся.
| Abbracciamoci.
|
| Давай, как вкопанные, никуда не сдвинемся.
| Dai, come se fossi radicato sul posto, non muoviamoci da nessuna parte.
|
| Попроси меня, —
| Chiedimi -
|
| Я буду рядом день ото дня.
| Sarò lì giorno per giorno.
|
| Снова мысли намело в бит.
| Ancora una volta, i pensieri si fermarono.
|
| Меня так привлекает твой милый вид.
| Sono così attratto dal tuo look carino.
|
| Я, видимо, на ней одной залип.
| A quanto pare, sono bloccato su uno di loro.
|
| Ах, эта любовь, как удар под дых.
| Ah, questo amore è come un pugno nello stomaco.
|
| Дыхание сбито, как будто в голову прилетела битой.
| Il respiro è stato colpito, come se un pipistrello fosse atterrato nella mia testa.
|
| Ее глаза как орбиты, притянули меня как магнитом.
| I suoi occhi, come orbite, mi attiravano come una calamita.
|
| Ветер унесет, печали унесет в лед.
| Il vento porterà via, i dolori soffieranno nel ghiaccio.
|
| Пламя разожгет, растопит между нами лед.
| La fiamma si accenderà, scioglierà il ghiaccio tra di noi.
|
| Да, ты так красиво.
| Sì, sei così bella.
|
| Взять твое сердце мне будет по силам.
| Sarò in grado di prendere il tuo cuore.
|
| За нас у неба попросил я
| Ho chiesto il cielo per noi
|
| И попросил мира.
| E ha chiesto la pace.
|
| Я кайфую с аромата твоего.
| Mi sballo per il tuo odore.
|
| Мы будем рядом до талого, всем назло.
| Saremo vicini allo scioglimento, per fare un dispetto a tutti.
|
| Сама льется мелодия в унисон.
| La melodia stessa scorre all'unisono.
|
| Я наяву тобой живу, это не сон.
| Vivo per te, questo non è un sogno.
|
| Давай обнимемся,
| abbracciamoci,
|
| Давай как вкопанные, никуда не сдвинемся.
| Dai, morti sulle nostre tracce, non ci muoviamo da nessuna parte.
|
| Попроси меня, —
| Chiedimi -
|
| Я буду рядом день ото дня.
| Sarò lì giorno per giorno.
|
| Давай обнимемся,
| abbracciamoci,
|
| Давай как вкопанные, никуда не сдвинемся.
| Dai, morti sulle nostre tracce, non ci muoviamo da nessuna parte.
|
| Попроси меня, —
| Chiedimi -
|
| Я буду рядом день ото дня.
| Sarò lì giorno per giorno.
|
| Я кайфую с аромата твоего.
| Mi sballo per il tuo odore.
|
| Мы будем рядом до талого, всем назло.
| Saremo vicini allo scioglimento, per fare un dispetto a tutti.
|
| Сама льется мелодия в унисон.
| La melodia stessa scorre all'unisono.
|
| Я наяву тобой живу, это не сон. | Vivo per te, questo non è un sogno. |