Testi di Splish Splash - Sha Na Na

Splish Splash - Sha Na Na
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Splish Splash, artista - Sha Na Na. Canzone dell'album Sha Na Na 50th Anniversary Commemorative Edition, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 20.06.2019
Etichetta discografica: PBGL
Linguaggio delle canzoni: inglese

Splish Splash

(originale)
Splish Splash, I was takin' a bath
Long about a saturday night, yeah
Rub-a-dub, just relaxin' in the tub
Thinkin' everything was alright
Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor
I wrapped the towel around me
And I opened the door, and then
Splish, Splash!
I jumped back in the bath
Well how was I to know there was a party going on
They was a-splishin' and a-splashin'
Reelin' with the feelin', moving and a-groovin
Rockin' and a-rollin', yeah!
Bing bang, I saw the whole gang
Dancing on my living room rug, yeah!
Flip flop, they was doing the bop
All the teens had the dancin bug
There was lollipop with-a Peggy Sue
Good Golly, Miss Molly was-a even there, too!
A-well-a, Splish Splash, I forgot about the bath
I went and put my dancin shoes on, yay
I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin'
Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yeah!
Yes, I was a-splishin' and a splashin'
I was a-rollin' and a-strollin'
Yeah, I was a-movin' and a-groovin' woo!
We was a-reelin' with the feelin' ha!
We was a-rollin' and a-strollin'
Movin with the groovin'
Splish splash, yeah!
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-movin' and a-groovin'
(traduzione)
Splish Splash, stavo facendo il bagno
Lungo circa un sabato notte, sì
Rub-a-dub, semplicemente rilassandoti nella vasca
Pensavo che fosse tutto a posto
Bene, sono uscito dalla vasca, ho messo i piedi per terra
Ho avvolto l'asciugamano intorno a me
E ho aperto la porta, e poi
Spruzza, spruzza!
Sono saltato di nuovo nella vasca da bagno
Ebbene, come facevo a sapere che c'era una festa in corso
Erano un-splishin' e un-splashin'
Reelin' with the feeling, Moving and A-groovin
Rockin' and a-rollin', yeah!
Bing bang, ho visto l'intera banda
Ballando sul tappeto del mio soggiorno, sì!
Flip flop, stavano facendo il bop
Tutti gli adolescenti avevano l'insetto ballerino
C'era un lecca-lecca con una Peggy Sue
Buon Dio, la signorina Molly era... anche lì!
Beh, Splish Splash, mi sono dimenticato del bagno
Sono andato e mi sono messo le scarpe da ballo, yay
Stavo rotolando e passeggiando, barcollando con la sensazione
Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yeah!
Sì, sono stato uno schianto e uno schizzato
Stavo rotolando e passeggiando
Sì, stavo movin' e a-groovin' woo!
Stavamo andando in onda con la sensazione ah!
Stavamo rotolando e passeggiando
Muoversi con il groovin'
Spruzzata, sì!
Stavo schizzando e schizzando
Stavo schizzando e schizzando
Ero in movimento e in movimento
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Party Doll 2005
Peppermint Twist 2005
Save The Last Dance For Me 2005
Chantilly Lace 1993
Gloria 2009
The Wanderer 2009
You're All I Want for Christmas 2017
Jingle Bells 2017
Rockin' Around the Christmas Tree 2017
Santa Claus is Comin' to Town 2017
Christmas (Baby Please Come Home) 2017
Blue Christmas 2017
Bad Christmas Eve 2017
Santa Claus Is Coming To Town 2005
Rock Around the Clock 2019

Testi dell'artista: Sha Na Na