Traduzione del testo della canzone Turn Away - Shaaman

Turn Away (originale)

You touched yourself with fire
Touching someone else
Your well is dry, you cry out
In search for more success
You left your thoughts in darkness
And one day they’ll return
Some other kind of lesson would be good to learn
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Break through your barriers
Sharpened diamond cut
Again you’re trapped in lies or simply misunderstood?
Just tell me what you need now
To be that someone else
Is there another desire?
It will be your last
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Then turn away
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Use me, then turn away
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Then turn away

(traduzione)

Ti sei toccato con il fuoco
Toccare qualcun altro
Il tuo pozzo è asciutto, gridi
Alla ricerca di più successo
Hai lasciato i tuoi pensieri nell'oscurità
E un giorno torneranno
Sarebbe utile imparare qualche altro tipo di lezione
Non prendertela con me
Non voltarti mai!
Supera le tue barriere
Taglio a diamante affilato
Ancora una volta sei intrappolato in menzogne ​​o semplicemente frainteso?
Dimmi solo di cosa hai bisogno ora
Essere quel qualcun altro
C'è un altro desiderio?
Sarà l'ultimo
Non prendertela con me
Non voltarti mai!
Lasciami in pace
I semi ora vengono allevati e coltivati
Gioca con me oggi
Allora girati dall'altra parte
Lasciami in pace
I semi ora vengono allevati e coltivati
Gioca con me oggi
Usami, poi gira le spalle
Non prendertela con me
Non voltarti mai!
Lasciami in pace
I semi ora vengono allevati e coltivati
Gioca con me oggi
Allora girati dall'altra parte