| C'est pas possible (originale) | C'est pas possible (traduzione) |
|---|---|
| Deux heure et demi | Due ore e mezza |
| J'étais endormi | Ero addormentato |
| Mon gars m’appelle | Il mio ragazzo mi chiama |
| Il me dit, Shado j’suis en boite de nuit | Mi dice, Shado, sono in una discoteca |
| Je te le dis | Io vi dico |
| Parce que tu es mon ami | Perchè sei mio amico |
| J’ai vu ta go et j’ose pas te dire ce qu’elle fait ici | Ti ho visto partire e non oso dirti cosa ci fa qui |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Ça ne peut être que son sosie | Può essere solo il suo doppelganger |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Elle m’a dit qu’elle allait dormir | Mi ha detto che sarebbe andata a dormire |
| Il m’a dit non c’est pas possible | Mi ha detto che no, non è possibile |
| Non, non, non, c’est pas possible | No, no, no, non è possibile |
| Alors je cours vers la voiture | Allora corro verso la macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
| Je cours vers la voiture | Corro alla macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
| Ma go en toute petite tenue | Il mio andare in un vestito minuscolo |
| Déhanchement hors du commun | Ondeggiamento insolito |
| Entourée de garçons qui, jetaient l’argent sur elle en chantant | Circondato da ragazzi che le lanciano soldi cantando |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Ça ne peut être que son sosie | Può essere solo il suo doppelganger |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Elle m’a dit qu’elle allait dormir | Mi ha detto che sarebbe andata a dormire |
| Il m’a dit non c’est pas possible | Mi ha detto che no, non è possibile |
| Non, non, non, c’est pas possible | No, no, no, non è possibile |
| Elle ne m’a pas vu | Non mi ha visto |
| Je ne me suis pas fais remarquer | Non mi sono distinto |
| J’ai quitté les lieux | Ho lasciato il posto |
| Et je suis rentré au quartier | E sono tornato nel quartiere |
| Je me suis couché | Sono andato a letto |
| Mais mes yeux ne se sont pas fermés | Ma i miei occhi non si sono chiusi |
| Tous ces mensonges | Tutte queste bugie |
| Dans ma tête continuaient de résonner | Nella mia testa continuava a squillare |
| Tu m’as dit qu’elle dormait ce soir | Mi avevi detto che stava dormendo stanotte |
| Qu’elle et toi c'était la victoire | Che lei e te era la vittoria |
| Qu'à tes côtés elle s'éclatait | Che al tuo fianco si stava divertendo |
| Qu’elle et toi y’avait pas de secret | Che lei e te non c'era un segreto |
| Mais elle est là avec ses copines | Ma lei è lì con i suoi amici |
| Avec des hommes, des danses coquines | Con gli uomini, balli cattivi |
| Tout les gars, jetait des billets | Tutti i ragazzi stavano lanciando soldi |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Ca ne peut être que son sosie | Può essere solo il suo doppelganger |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Elle m’a dit qu’elle allait dormir | Mi ha detto che sarebbe andata a dormire |
| Il m’a dit non c’est pas possible | Mi ha detto che no, non è possibile |
| Non, non, non, c’est pas possible | No, no, no, non è possibile |
| Alors je cours vers la voiture | Allora corro verso la macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
| Je cours vers la voiture | Corro alla macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
| Tu m’as menti toutes ces années | Mi hai mentito per tutti questi anni |
| Tu vas bientôt te racheter | Presto ti riscatterai |
| Elle t’a menti toutes ces années | Ti ha mentito per tutti questi anni |
| Là moi aussi je chanterai | Là anch'io canterò |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Ça ne peut être que son sosie | Può essere solo il suo doppelganger |
| Je lui dis non c’est pas possible | Gli dico che no, non è possibile |
| Elle m’a dit qu’elle allait dormir | Mi ha detto che sarebbe andata a dormire |
| Il m’a dit non c’est pas possible | Mi ha detto che no, non è possibile |
| Non, non, non, c’est pas possible | No, no, no, non è possibile |
| Alors je cours vers la voiture | Allora corro verso la macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
| Je cours vers la voiture | Corro alla macchina |
| Cours vers la voiture | Corri verso la macchina |
Traduzione del testo della canzone C'est pas possible - SHADO CHRIS, Youness
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone C'est pas possible , di -SHADO CHRIS
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:02.03.2016
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 |