Traduzione del testo della canzone Empty World - Shadow Royale

Empty World (originale)

You’ve chosen to make the worst of the moment
You focus on making me feel selfish
What’s the point of love
When you won’t own up
To what you’ve done?
Please don’t leave me
Your lovesick’s hailing
I can’t breathe
How old can broken hearts be?
I guess we’ll see
I’ve got the weight of an empty world on my back
Got the heat of the moment but it’s cold in the past
So what’s the point of me waiting
When you’ve made up your mind?
I’ll be alone till I’m old
I won’t get better with time
Please don’t leave me
Your lovesick’s hailing
I can’t breathe
How old can broken heart’s be?
I guess we’ll see
Please don’t leave me
Your lovesick’s hailing
I can’t breathe
How old can broken hearts be?
Please don’t leave me
Your lovesick’s hailing
I can’t breathe
How old can broken hearts be?
I guess we’ll see

Empty World (traduzione)

Hai scelto di prendere il peggio del momento
Ti concentri sul farmi sentire egoista
Qual è lo scopo dell'amore
Quando non ti arrendi
A cosa hai fatto?
Per favore non lasciarmi
Il tuo malato d'amore sta salutando
Non riesco a respirare
Quanti anni possono avere i cuori infranti?
Immagino che vedremo
Ho il peso di un mondo vuoto sulla schiena
Ha avuto il calore del momento ma fa freddo in passato
Allora, qual è il punto per me che aspetto
Quando hai preso una decisione?
Sarò solo finché non sarò vecchio
Non migliorerò con il tempo
Per favore non lasciarmi
Il tuo malato d'amore sta salutando
Non riesco a respirare
Quanti anni possono avere i cuori infranti?
Immagino che vedremo
Per favore non lasciarmi
Il tuo malato d'amore sta salutando
Non riesco a respirare
Quanti anni possono avere i cuori infranti?
Per favore non lasciarmi
Il tuo malato d'amore sta salutando
Non riesco a respirare
Quanti anni possono avere i cuori infranti?
Immagino che vedremo