Traduzione del testo della canzone Pay Me - Shangela, Ryan Skyy

Pay Me (originale)

Money money money money money
Money money money money money
Money money money money money
Money m- m- m- m- m- mon- mon- mon- mon- mon-
Bitch I’m trying to get paid
I’m trying to get paid
Ooh y’all not ready for this it’s lovely girl
(woo) (mhmm) (woo) (mhmm)
Extravaganza (woo) (mhmm)
Bitch I’m trying to get paid
I’m trying to get paid
Baby this is a Ryan Skyy production (mhmm)
(woo) (mhmm)
You might want to turn this up
Ow!
When it comes to the payment fee
I know what y’all heard about me (what?)
All star fish reppin' season 3
Cashing checks every currency
Yes!
I demand a lot
But baby it’s based on what I got
Oh you wanna see me death drop?
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
Yes!
You wanna see me baby?
You got to pay the lady
You say you want it all?
Then you gon' have to pay the doll
My name in lights (pay me)
Cash on sight (pay me)
You want me on the mic?
(pay me)
Bitch I’m trying to get paid
I deserve what’s mine (pay me)
Drink tickets ain’t fine (pay me)
Don’t waste my time (pay me)
I know somebody better have my coins
(Pay me pay me pay pay pay pay pay
Pay me pay me pay pay pay
Pay me pay me pay pay pay pay pay
Pay me pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay pay)
I’m trying to get paid
I know somebody better have my coins
(Pay me pay me pay pay pay pay pay
Pay me pay me pay pay pay
Pay me pay me pay pay pay pay pay)
Y’all wanna turn up?
Come on, girls
Y’all know me
He know, she know
Step in the gig
Pay me dinero
OG queen
She ain’t no joke
Honey I’m an all star
Rich fish hello!
Forget them hoes
I work solo
All around the world
I am a pro
Serving with your girl
Love and let go
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
First you gotta lay it in my hand
Yes!
You wanna see me baby?
You got to pay the lady
You say you want it all?
Then you gon' have to pay the doll
My name in lights (pay me)
Cash on sight (pay me)
You want me on the mic?
(pay me)
Bitch I’m trying to get paid
I deserve what’s mine (pay me)
Drink tickets ain’t fine (pay me)
Don’t waste my time (pay me)
I know somebody better have my coins
Listen baby (mhmm), I know what I’m worth (mhmm) okay?
You see me on that stage (mhmm), it ain’t for free (uh-uh)!
This ain’t no charity benefit concert (mhmm) okay?
I came to gets my mon-tey (mhmm)
I needs my mon-tey hunty
Gimme all my stacks my coins my things (mhmm)
My cointatas
Lay it right up on this lovely open palm
I need all this cash money signed
I’m a professional and I deserve to get paid
RuPaul where is my hundred thousand dollars?
My name in lights (pay me)
Cash on sight (pay me)
You want me on the mic?
(pay me)
Bitch I’m trying to get paid
I deserve what’s mine (pay me)
Drink tickets ain’t fine (pay me)
Don’t waste my time (pay me)
I know somebody better have my coins
Yes baby
You think these clothes come for free?
No ma’am
I want all my checks
Equal pay for equal slay

(traduzione)

Soldi soldi soldi soldi soldi
Soldi soldi soldi soldi soldi
Soldi soldi soldi soldi soldi
Soldi m- m- m- m- m- mon- mon- mon- mon- mon-
Puttana, sto cercando di farmi pagare
Sto cercando di essere pagato
Ooh non siete pronti per questo, è adorabile ragazza
(woo) (mhmm) (woo) (mhmm)
Stravaganza (woo) (mhmm)
Puttana, sto cercando di farmi pagare
Sto cercando di essere pagato
Tesoro questa è una produzione di Ryan Skyy (mhmm)
(woo) (mmm)
Potresti voler alzare questo
Ahi!
Quando si tratta della commissione di pagamento
So cosa avete sentito su di me (cosa?)
All Star Fish Repin' stagione 3
Incassare assegni ogni valuta
Sì!
Chiedo molto
Ma piccola si basa su quello che ho
Oh vuoi vedermi morte cadere?
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Sì!
Vuoi vedermi, piccola?
Devi pagare la signora
Dici che vuoi tutto?
Allora dovrai pagare la bambola
Il mio nome nelle luci (pagami)
Contanti a vista (pagami)
Mi vuoi al microfono?
(pagami)
Puttana, sto cercando di farmi pagare
Merito ciò che è mio (pagami)
I biglietti per bere non vanno bene (pagami)
Non sprecare il mio tempo (pagami)
So che qualcuno farebbe meglio ad avere le mie monete
(Pagami pagami paga paga paga paga paga
Pagami pagami paga paga paga
Pagami pagami paga paga paga paga paga
Pagami paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga paga)
Sto cercando di essere pagato
So che qualcuno farebbe meglio ad avere le mie monete
(Pagami pagami paga paga paga paga paga
Pagami pagami paga paga paga
Pagami pagami paga paga paga paga paga)
Volete presentarvi?
Sù ragazze
Mi conoscete tutti
Lui lo sa, lei lo sa
Entra nel concerto
Pagami dinero
OG regina
Non è uno scherzo
Tesoro, sono una stella
Pesce ricco ciao!
Dimentica quelle zappe
Lavoro da solo
In tutto il mondo
Sono un professionista
Servire con la tua ragazza
Ama e lasciati andare
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Prima devi metterlo nella mia mano
Sì!
Vuoi vedermi, piccola?
Devi pagare la signora
Dici che vuoi tutto?
Allora dovrai pagare la bambola
Il mio nome nelle luci (pagami)
Contanti a vista (pagami)
Mi vuoi al microfono?
(pagami)
Puttana, sto cercando di farmi pagare
Merito ciò che è mio (pagami)
I biglietti per bere non vanno bene (pagami)
Non sprecare il mio tempo (pagami)
So che qualcuno farebbe meglio ad avere le mie monete
Ascolta piccola (mhmm), so quanto valgo (mhmm) ok?
Mi vedi su quel palco (mhmm), non è gratis (uh-uh)!
Questo non è un concerto di beneficenza (mhmm) ok?
Sono venuto a prendere il mio mon-tey (mhmm)
Ho bisogno del mio mon-tey a caccia
Dammi tutte le mie pile, le mie monete, le mie cose (mhmm)
I miei cointata
Posa proprio su questo bel palmo aperto
Ho bisogno che tutto questo denaro contante sia firmato
Sono un professionista e merito di essere pagato
RuPaul, dove sono i miei centomila dollari?
Il mio nome nelle luci (pagami)
Contanti a vista (pagami)
Mi vuoi al microfono?
(pagami)
Puttana, sto cercando di farmi pagare
Merito ciò che è mio (pagami)
I biglietti per bere non vanno bene (pagami)
Non sprecare il mio tempo (pagami)
So che qualcuno farebbe meglio ad avere le mie monete
Sì piccola
Pensi che questi vestiti siano gratis?
No signora
Voglio tutti i miei assegni
Pari paga per pari massacro