Traduzione del testo della canzone Home - Shannon Hurley

Home (originale)

It’s like you know me better, better than anyone else
With you, my heart is centered, I can conquer anything
When the sun comes over the city, I am at the top of the world
And now I’m falling back into the feeling, I don’t even wanna run
You’ve opened my eyes, make me feel like trying something that I’ve never done
before and
No matter where I go, always come back to you
I’m captured by your love and it feels like home
And when I fall too far, I know just what to do
You always pick me up, and it feels like, feels like
When I’m feeling all alone, you’re the one who understands
You don’t have to say a word
I know I’m meant to stay another season when everything is said and done
I hear you calling even when I’m dreaming, now I know you are the one for me and
No matter where I go, always come back to you
I’m captured by your love and it feels like home
And when I fall too far, I know just what to do
You always pick me up, and it feels like home
Feels like home
And now I’m falling back into the feeling, I don’t even wanna run
No matter where I go, always come back to you
I’m captured by your love and it feels like home
And when I fall too far, I know just what to do
You always pick me up, and it feels like home
Feels like home

Home (traduzione)

È come se mi conoscessi meglio, meglio di chiunque altro
Con te il mio cuore è centrato, posso conquistare qualsiasi cosa
Quando il sole arriva sulla città, io sono in cima al mondo
E ora sto ricadendo nella sensazione, non voglio nemmeno correre
Mi hai aperto gli occhi, mi hai fatto venire voglia di provare qualcosa che non ho mai fatto
prima e
Non importa dove vado, torna sempre da te
Sono catturato dal tuo amore e mi sento come a casa
E quando cado troppo, so esattamente cosa fare
Mi vieni sempre a prendere e sembra, sembra
Quando mi sento solo, tu sei quello che capisce
Non devi dire una parola
So che sono destinato a rimanere un'altra stagione quando tutto sarà detto e fatto
Ti sento chiamare anche quando sogno, ora so che sei quello che fa per me e
Non importa dove vado, torna sempre da te
Sono catturato dal tuo amore e mi sento come a casa
E quando cado troppo, so esattamente cosa fare
Vieni sempre a prendermi e ti senti come a casa
Sentirsi come a casa
E ora sto ricadendo nella sensazione, non voglio nemmeno correre
Non importa dove vado, torna sempre da te
Sono catturato dal tuo amore e mi sento come a casa
E quando cado troppo, so esattamente cosa fare
Vieni sempre a prendermi e ti senti come a casa
Sentirsi come a casa